.: yamada style-1200x :. home theatre Vázený zákazníku dkujeme Vám projevenou dvru, zakoupením systému domácího kina Yamada Style-1200. Úvodem Upozornní: · · · · · · · · · V pípad delsího nepouzívání pístroje jej odpojte od elektrické sít. Pístroj podporuje stídavé elektrické naptí 100 ­ 240V/50-60Hz Ped vlastním zapnutím pístroje zkontrolujte správnost zapojení vsech propojovacích kabel. Nikdy nestavte pístroj do blízkosti velkých audio sestav nebo pístroj se silným magnetickým polem, mze dojít k ovlivnní funkcí pístroje Yamada. Vyvarujte se umístnní pístroje na vlhké nebo vodou dosazitelné místo, mze dojít k elektrickému zkratu a následnému pozáru. Vyvarujte se umístnní pístroje do blízkosti tepelných zdroj. Nikdy necistte povrch pístroje ani reproduktor agresivními chemickými látkami vzdy pouzívejte pípravky pouze k tomu urcené. Nevypínejte pístroj pokud je v pohyby DVD mechanika pístroje. Pi dlouhotrvajícím provozu mze dojít k zahátí povrchu pístroje, tento jev nemá vliv na funkce a provoz pístroje. Charakteristika pístroje: · · · · · · · · · · · · · · Kompatibilita s disky typu: DVD, DVD-R, CD, CD-R, JPEG a dalsí Informacní VFD displej SCART výstup, YPbPr výstup s funkcí Progressive Scan Vestavný AC-3 Dolby dekodér Optický & koaxiální digitální audio výstup Podpora titulk ve 32 jazycích, 8 jazykových mutací a funkce výbru úhlu pohledu Digitální lupa Provedení mikrovze s optimalizovanou verzí operacního systému Podpora zobrazení obrázk v rozlisení 500 ádk Podpora TV formátu 4:3 & 16:9 s mozností volby oezu obrazu Funkce ulození obrazu Moznost ulození do pamti poslední pozice pehrávaného titulu, opakování titulu Podpora norem PAL, NTSC a mozností automatického výbru vhodné normy. Dálkové ovládání pístroje Poznámka: v pípad necinnosti pístroje delsí nez 3-4 minuty je automaticky spustn setic obrazovky. Po uplynutí 20-ti minut se pístroj pepne do úsporného rezimu. Jeho probuzení provedete stiskem tlacítka ENTER. Popis pístroje: Pední cást Pístroje (viz obrázek angl. manUálU): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. konektor pro pipojení sluchátek otocný ovladac hlasitosti tlacítko pro vysunutí/ zasunutí disku tlacítko pro spustní/ pozastavení pehrávání tlacítko pro návrat k pedchozí skladb (kapitolu) tlacítko pro skok na dalsí skladbu (kapitolu) tlacítko pro volbu rezimu pehrávání hlavní vypínac pístroje USB konektor pro pipojení mp3 pehrávace, flash disku,... zadní cást Pístroje (viz obrázek angl. manUálU): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. svorky pro pipojení hlavních stereo reproduktor digitální audio výstup - koaxiální video výstup - komponentní video video výstup - RCA (cinch) video výstup - S-VIDEO video výstup - SCART pívodní sra pro pipojení do elektrické sít (220V/ 50Hz) konektor anténního vstupu dálkový ovladac (viz obrázek angl. manUálU): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. MUTE - ztisení hlasitosti FM - zapnutí rádia DISPLAY - zobrazení informaci o aktuálním disku numerická tlacítka SETUP - vstup do konfiguracního menu pístroje PRE/TUN - volba stanice z pamti nebo rucním zadáním smrová sipka nahoru pravá smrová sipka AUTO STOP - zastavení pehrávání PLAY - spustní pehrávání CH- CH+ - pepínání kanál (pamových pozic) FWD - zrychlené pehrávání vped REV - zrychlené pehrávání vzad A-B - volba ,,úseku" opakovaného pehrávání SLOW - zpomalené pehrávání RETURN - návrat na pedchozí okno MENU - vyvolání nabídky disku ANGLE - volba úhlu pohledu kamery LANGUAGE - volba jazykové mutace DVD titulu R/L - nastavení zvuku OPEN/CLOSE - vysunutí disku z mechaniky DVD - zapnutí funkce DVD pehrávace GOTO - skok na dané místo dle zadaného casového údaje 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. FM MODE - zapnutí FM rádia levá smrová sipka ENTER - tlacítko pro potvrzení vybrané volby smrová sipka dol MEMO - vyvolání/ ulození pamti FM rádia PAUSE/ STEP - pozastavení pehrávání - posouvání po jednotlivých políccích filmu VOL- (VOL+) - ovládání hlasitosti PREV - skok na pedchozí skladbu (kapitolu) NEXT - skok na následující skladbu (kapitolu) ZOOM - digitální lupa PROG - vyvolání nabídky VIDEO - pepínání rezimu video výstupu TITLE - zobrazení informací o titulu SUBTITLE - volba jazykové mutace titulk filmu N/P - pepínání mezi módy video výstupu RESUME REPEAT - volba opakování pehrávaného titulu (skladby) V dálkovém ovladaci pouzívejte pouze alkalické baterie typu AAA. V dálkovém ovladaci jsou pouzity 2 kusy baterií. Nikdy nemíchejte (nepouzívejte soucasn) nové a starsí baterie v ovladaci. V pípad, ze nebude dálkový ovladac déle pouzívat vyjmte z ovladace baterie. Dosah ovladace je cca 4,5 metru v maximálním úhlu 30% od pístroje. Pipojení k televizoru 1. V pípad vybavení vaseho televizoru AV vstupem (3x chinch), pouzijte dodaný kabel k propojení s pístrojem Yamada: a. b. c. Zlutý ­ zlutý (video signál) Bílý ­ bílý (L audio kanál) Cervený ­ cervený (P audio kanál) 2. Pokud je vás televizor vybaven vstupem pro komponentní video (cervený ­ modrý ­ zelený chinch) doporucujeme pouzít toto pipojení. Pomocí dálkového ovladace nastavte video rezim YUV (opakovaným stiskem tlacítka VIDEO). 3. Disponuje-li vás televizor systémem ,,Progressive Scan", zvolte tento rezim tlacítkem P/N na dálkovém ovladaci. Touto volbou dosáhnete výrazn lepsího podání obrazu, nez u klasického pipojení pes AV vstup. 4. Ped vlastním propojením pístroje s televizorem se ujistte, ze je odpojen od elektrické sít. Pipojení k elektrické síti Pístroj Yamada Style-1200 podporuje elektrickou sí 100-240V/ 50 60Hz. Volba odpovídající elektrické sít je volena pístrojem automaticky, bez nutnosti zásahu uzivatele. Poznámka: v pípad delsího nepouzívání a bouky odpojte pístroj od elektrické sít. V opacném pípad mze dojít k poskození pístroje. Pipojení dodaných reproduktor Pístroj Yamada propojte s reproduktory pomocí dodaných kabel. Kde do cervených svorek reproduktor i pístroje pipojíte cervený drát a cerný pouzijte pro propojení svorek cerných. Pipojení k displeji (projektoru) Vlastníte-li plasmový/LCD displej popípad projektor, pouzijte k propojení pístroje Yamada s displejem SCART kabel nebo kabely YPbPr (nejsou soucástí dodávky). základní oPeraCe Pehrávání disk · · · · Ujistte se o správnosti zapojení pístroje Yamada a dalsích pipojených komponent Stisknte tlacítko napájení POWER na celní stran pístroje a zapnte televizor/ displej/ projektor Stisknte OPEN/CLOSE pro otevení sachty DVD mechaniky a vlozte svj CD/ VCD nebo DVD disk Po nkolika sekundách se na obrazovce objeví nabídkové menu DVD disku, popípad nabídka soubor ulozených na vlozeném médii. Sipkami zvolte pozadovanou nabídku/soubor a stiskem tlacítka ENTER potvrte svj výbr. volba video výstupu Stiskem tlacítka VIDEO mzete volit rezim video výstupu v následující sekvenci: YUV >>> RGB >>> OFF. Tlacítko P/N slouzí k výbru TV normy: PAL >>> NTSC >>> AUTO. volba jazykové stopy Pokud je do pístroje vlozen DVD disk s vícejazycnou mutací, volíte mezi jednotlivými jazyky tlacítkem AUDIO. vyvolání nabídky dvd/vCd disku · Po vlození DVD disku do mechaniky pístroje dojde k zobrazení nabídkového menu tohoto disku. Tuto nabídku si mzete kdykoli vyvolat stiskem tlacítka MENU v prbhu pehrávání disku · Vyvolaní nabídky VCD 2.0 disku uskutecníte stiskem tlacítka PBC. Volbu jednotlivých stop provádíte tlacítky NEXT nebo PREV. výbr stopy disku Pro výbr pozadované stopu vlozeného disku pouzijte smrových sipek a tlacítka ENTER, popípad tlacítka NEXT a PREV. Rychlé vyhledávání obrázku uskutecníte tlacítky F.F a F.B. Pozastavení pehrávání Kdykoli pi pehrávání audio ci video disku mzete pozastavit reprodukci stiskem tlacítka PLAY/PAUSE. Stisk tlacítka bude signalizován na obrazovce. Druhou mozností je stisk tlacítka STOP. Pro pokracování je nutné stisknout tlacítko PLAY. Reprodukce disku bude pokracovat od místa zastavení. Tato metoda je vhodná pro delsí pauze v pehrávání disku. ztisení zvuku Okamzité ztisení zvukové reprodukce provedete stiskem tlacítka MUTE, jeho optovným stiskem bude zvuková reprodukce pokracovat stejnou intenzitou. rozsíené fUnkCe opakované pehrávání Opakovaným stiskem tlacítka REPEAT si mzete vybrat jednu z mozností opakovaného pehrávání vlozeného disku: · · · · Replay of track: Replay of whole disc: Replay of chapter: Replay of title: pehrávání aktuální stopy pehrání celého disku pehrávání aktuální kapitoly pehrávaní konkrétního titulu Poznámka: tato funkce není dostupná pro VCD 2.0 disky Pehrávání vybrané sekvence · · · Stisknte tlacítko A-B, první stisk slouzí k vybrání pocátecního bodu. Druhým stiskem tlacítka A-B oznacíte koncový bod vybrané sekvence Tetí stisk slouzí ke spustní opakování digitální lupa Stiskem tlacítka ZOOM v prbhu pehrávání video nahrávky nebo prezentace obrázk zvtsíte zobrazovaný obraz na displeji v sekvenci: 2 >>> 3 >>> 4 >>> 1/2 >>> 1/3 >>> 1/4 >>> normální velikost. titulky Je-li pehráván DVD film nebo video ve formátu DivX s titulky, mzete je vyvolat stiskem tlacítka SUBTITLE, opakovaným stiskem vybíráte mezi jednotlivými jazykovými mutacemi. Úhel pohledu Nkteré DVD tituly mají moznost pehrání urcitých scén z rzných pohled kamery. Pro výbr mezi jednotlivými úhly pouzijte tlacítko ANGLE. Pehrávání hudby Po vlození audio disku se objeví nabídkové menu s výctem vsech stop/ skladeb. Pro výbr pozadované stopy/skladby pouzijte smrové sipky. Potvrzení své volby uskutecníte stiskem tlacítka ENTER nebo PLAY/ PAUSE. Pro výbr nadazené slozky nastavte kurzor na ikonu slozky a stisknte tlacítko ENTER. Ostatní funkce jsou shodné jako u klasického CD pehrávace (PLAY = pehrát, PAUSE = pozastavení, STOP = zastavení,...) Posouvání skladeb v prbhu pehrávání mzete provádt pomocí tlacítek NEXT a PREV. Stiskem tlacítka REPEAT vyvoláte funkci opakovaného pehrávání: celého disku/ stopy/ adresáe,... Prohlízení obrázk Pístroj Yamada Style-1200 umozuje zobrazení digitálních obrázk ve formátu JPEG (*.JPG). Po vlození disku obsahující obrazová data do pístroje bude bhem nkolika sekund zobrazeno nabídkové menu. Vlastní obsluha je totozná jako u pehrávání audio disk. Kvalita zobrazení je pímo úmrné pipojené obrazovce, kde klasická TV disponuje pouze 540 ádky. am/fm tuner Ped vlastním pouzitím se ujistte o pipojení antény. Vestavný tuner podporuje frekvencní rozsah VKV a SV. Inicializaci tuneru provedete stiskem tlacítka DVD/TUNER. Stiskem tlacítka FM/AM zvolíte pozadovaný frekvencní rozsah. rUcní vyhledávání staniC: Stiskem tlacítek F.B a F.F prohledáváte frekvence smrem dol nebo nahoru. Druhou mozností je pímé navolení frekvence pomocí císelné klávesnice dálkového ovladace (nap. 88,2MHz = 8,8,2,0). aUtomatiCké vyhledávání staniC: · Stiskem jednoho z tlacítek F.B ci F.F delsím nez 2 sekundy dojde ke spustní automatického vyhledávání stanic. Vyhledávání se zastaví po nalezení první stanice se silným signálem. · Stiskem tlacítka AUTO/SCAN na dálkovém ovladaci spustí vyhledávání vsech stanic v daném frekvencním rozsahu a dosahu a jejich následné ulození do pamti pístroje. Pepínání mezi stanicemi: Pro volbu mezi jednotlivými ulozenými stanicemi pouzijte tlacítek PREV a NEXT. Na displeji pístroje bude vzdy zobrazeno císlo pamti kde je stanice ulozena a její frekvence. Ulození staniC do Pamti: Yamada Style-1200 podporuje ulození az 50-ti nalezených stanic do své pamti. Po vyhledání pozadované stanice postupujte následovn: · · · Stiskem tlacítka MEMORY vyvoláte funkci ,,ukládání do pamti" Stiskem tlacítek PREV/CH- nebo NEXT/CH+ si vyberete pozadované císlo pamti Stiskem tlacítka MEMORY ulozíte vybranou frekvenci do pamti zmna rezimU fm tUnerU: Pro pípad zhorseného (nekvalitního) píjmu rádia ve stereo rezimu mzete zvolit mono píjem rádio stiskem tlacítka FM. systémové nastavení Vyvolání této nabídky uskutecníte stiskem tlacítka SETUP, pro pohyb v menu pouzijte smrové sipky. Potvrzení vybrané volby uskutecníte stiskem tlacítka ENTER. system setup ­ obecné nastavení · soUrCe · tv system volba zdroje pehrávání mezi diskem a USB portem volba televizní normy: AUTO PAL (výchozí TV norma) NTSC volba typu pipojení pístroje k televizoru (displeji) P-SCAN: pipojení pomocí komponentního videa s funkcí Progressive Scan. INTERLACE: ...