Návod k použití SONY NWZ-X1050

Návod k pouzití NWZ-X1050 / X1060 ©2009 Sony Corporation 4-141-619-11 (1) Obsah Rejstík Procházení Návodu k pouzití Pouzívání tlacítek v Návodu k pouzití Klepnutím na tlacítka v pravém horním rohu stránek tohoto návodu pejdete na polozky ,,Obsah" nebo ,,Rejstík". Odkazy na obsah Obsah Rejstík V seznamu témat návodu k obsluze vyhledejte pozadované polozky. Pechod na rejstík V seznamu klícových slov uvedeném v pírucce mzete snadno najít hledané informace. Tipy Na urcitou stránku mzete pejít klepnutím na císlo stránky v obsahu nebo v rejstíku. Na urcitou stránku mzete pejít klepnutím na symbol odkazu na stránku (nap. strana 4) na kazdé stran. Chcete-li vyhledat referencní stránku podle klícového slova, zadejte klícové slovo do textového pole vyhledávání v okn aplikace Adobe Reader. Postupy se mohou v jednotlivých verzích aplikace Adobe Reader lisit. Zmna rozlození stránky Pomocí tlacítek v okn aplikace Adobe Reader lze vybrat zpsob zobrazování stránek. Textové pole k vyhledání textu Prbzn Stránky se zobrazují souvisle za sebou, síka stránky odpovídá velikosti okna. Pi posouvání se pedchozí nebo následující stránky posouvají souvisle nahoru a dol. Jedna stránka Stránky se zobrazují po jedné, velikost stránky odpovídá velikosti okna. Pi posouvání se zobrazuje pedchozí nebo následující stránka. Obsah Základní operace a obrazovky Soucásti a ovládací prvky ...................... 6 Pipojení sluchátek ..........................................8 Zakázání ovládacích tlacítek a dotykového panelu ...........................................................10 Obsah Odstranní skladeb ............................. 44 Pouzití nabídky mozností hudby ........ 45 Zmna nastavení hudby ...................... 47 Zobrazení obrazovky podrobných informací ......................................................46 Rezim pehrávání ...........................................47 Rozsah pehrávání .........................................48 Ekvalizér ..........................................................48 VPT (Surround) .............................................50 DSEE (Sound Enhance) ................................51 Funkce Clear Stereo .......................................52 Dynamický normalizér .................................52 Formát zobrazení alba ...................................53 Rejstík Zapnutí a vypnutí pehrávace ............... 9 Pouzití dotykového panelu ................. 11 Nabídka Home .................................... 13 Pouzití nabídky Home ........................ 14 Pouzití nabídky mozností ................... 18 Zadávání textu .................................... 20 Dodaný software ................................. 22 Windows Media Player 11 ............................22 Media Manager for WALKMAN .................22 Content Transfer ............................................23 Sledování videa Pehrávání videa (Videos) ..................... 54 Vyhledávání videa ............................... 58 Odstraování videa ............................. 59 Pouzití nabídky mozností videa ......... 60 Zmna nastavení videa........................ 61 Obrazovka pehrávání videa.........................55 Procházení scén (Scene Scroll) .........................57 Píprava pehrávace Dobíjení pehrávace ............................ 24 Nastavení data a casu .......................... 26 Získávání hudby/videa/fotografií/ podcast ............................................ 27 Penos hudby/videa/fotografií/ podcast ............................................ 28 Pipojení k bezdrátové síti LAN ......... 33 Odstranní aktuáln pehrávaného videa...59 Odstranní videa výbrem ze seznamu ......59 Bezdrátové sít, které lze pouzívat s pehrávacem.................................................33 Pipojení k bezdrátové síti LAN ..................34 Odpojení od bezdrátové sít LAN ...............36 Nastavení piblízení .......................................61 Pehrávání pouze zvuku videa (On-Hold Display).............................................63 Poadí seznamu videa....................................63 Prohlízení fotografií Prohlízení fotografií (Photos) ............... 64 Vyhledávání fotografií ........................ 67 Odstranní fotografií .......................... 68 Pouzití nabídky mozností fotografií ... 69 Zmna nastavení fotografií ................. 70 Obrazovka zobrazení fotografií....................66 Pehrávání hudby Pehrávání hudby (Music) ..................... 37 Obrazovka pehrávání hudby .......................38 Obrazovka se seznamem...............................39 Výbr alba procházením pebal alb (Procházení alby)...............................................41 Vyhledávání skladeb ........................... 42 Vyhledávání referencních informací ke skladb (Related Links) ......................... 43 Nastavení formátu zobrazení seznamu fotografií .......................................................70 Pokracování Poslech rádia FM Poslech rádia FM................................. 71 Poslech rádia FM ...........................................72 Automatické pednastavení radiostanic Vyhledávání podcast ......................... 94 Vyhledávání podcast ...................................94 Obrazovka se seznamem epizod ..................95 Obrazovka Podcast List .................................96 Obsah Rucní pednastavení radiostanic..................74 Odstranní pednastavených radiostanic ...74 (Auto Preset).....................................................73 Odstranní podcast........................... 98 Zmna nastavení rádia FM ................. 75 Pouzívání nabídky mozností rádia FM ..................................................... 76 Citlivost prohledávání ...................................75 Mono/Auto .....................................................75 Odstranní aktuáln pehrávané epizody ...98 Odstranní epizody ze seznamu epizod......98 Odstranní vsech epizod podcastu ..............98 Odstranní podcastu .....................................98 Odstranní vsech podcast ..........................99 Rejstík Pouzití nabídky mozností podcastu .......................................... 100 Sledování YouTube Sledování YouTube.............................. 77 Sledování YouTube.........................................77 Obrazovka pehrávání YouTube ..................79 Výbr zem/oblasti ........................................81 Výbr casového rámce...................................81 Prohlízení webových stránek Prohlízení webových stránek (Internet Browser) ................................ 102 Operace s ovládacími tlacítky ........... 105 Obrazovka internetového prohlízece ....... 104 Pouzití oblíbených polozek ........................ 106 Pouzití seznamu historie ............................ 106 Vyhledávání videa YouTube ................ 80 Pouzití nabídky mozností YouTube .... 82 Zmna nastavení internetového prohlízece........................................ 107 Pouzití podcastu Ped pouzitím podcastu...................... 83 Registrace podcastu ............................ 84 Stahování epizod ................................. 86 Co je to podcast? ............................................83 Registrace podcastu s pouzitím internetového prohlízece v pehrávaci .....84 Stahování z podcastu .....................................86 Stahování ze vsech podcast vybraných k obnovení ....................................................87 Výbr/zrusení výbru podcast k obnovení ....................................................88 Nastavení poctu epizod ke stazení ...............89 Pehrávání podcastu ......................................90 Obrazovka pehrávání podcast ..................91 Rezim prohlízení ......................................... 107 Informace o stránce .................................... 107 Stránka spustní .......................................... 108 Podrobná nastavení .................................... 108 Nastavení soukromí .................................... 109 Nastavení soubor cookie.......................... 109 Pouzití funkce Zrusení sumu Zrusení sumu .................................... 110 Pehrávání s pouzitím funkce Zrusení sumu ............................................... 112 Poslech externích zvukových zdroj (External Input Mode) ........................... 113 Redukce okolních sumu bez pehrávání hudby (Quiet Mode) ............................ 115 Zmna nastavení zrusení sumu ........ 116 Výbr prostedí rusení sumu ..................... 116 Nastavení úrovn zrusení sumu ................ 117 Pehrávání podcast ........................... 90 Pokracování Vseobecná nastavení Zmna vseobecných nastavení .......... 118 Informace o jednotce .................................. 118 AVLS (Omezení hlasitosti) ........................ 119 Nastavení signál ........................................ 119 Nastavení vypnutí obrazovky .................... 120 Jas .................................................................. 121 Nastavení tapety .......................................... 121 Nastavení data a casu.................................. 122 Formát zobrazení data................................ 123 Formát zobrazení casu ............................... 123 Nastavení uzamcení .................................... 123 Obnovit vsechna nastavení ........................ 124 Vymazat historii vstup ............................. 124 Formátování................................................. 125 Rezim pipojení USB .................................. 125 Nastavení jazyka .......................................... 126 Sluzby pro zemi/oblast ............................... 126 Odstraování problém Obsah Odstraování problém.................... 143 Zprávy ............................................... 160 Doplkové informace Bezpecnostní opatení ...................... 161 Bezpecnostní opatení týkající se displeje ....................................................... 166 Cistní........................................................... 167 Software ........................................................ 167 Rejstík Licence a ochranné známky .............. 170 Technické údaje................................. 172 Rejstík .............................................. 178 Zmna nastavení bezdrátové sít LAN ................................................. 127 Zapnutí/vypnutí funkce WLAN ............... 127 Nová registrace ............................................ 128 Obrazovka Access Points ........................... 133 Údaje aktuálního pipojení ........................ 136 Podrobné informace ................................... 137 Odpojení od sít .......................................... 137 Uzitecné informace Maximalizace zivotnosti baterie ....... 138 Co je formát a bitový tok? ................. 139 Co je zvukový formát?................................ 139 Co je formát videa? ..................................... 140 Co je formát fotografie? ............................. 140 Ukládání dat ..................................... 141 Aktualizace firmwaru pehrávace ..... 142 Poznámka V závislosti na zemi/regionu, kde jste pehrávac zakoupili, nemusí být nkteré modely k dispozici. Základní operace a obrazovky Soucásti a ovládací prvky Pední cást Obsah Rejstík Obrazovka (dotykový panel) Dotknte se (klepnutím) ikony, polozky, ovládacího tlacítka atd. na obrazovce a ovládejte tak pehrávac ( str. 11). Tlacítko HOME Stisknutím zobrazíte nabídku Home ( str. 13). Pokud stisknete a pidrzíte tlacítko HOME, obrazovka se vypne a pehrávac pejde do pohotovostního rezimu. Pokud stisknete jakékoli tlacítko v dob, kdy je pehrávac v pohotovostním rezimu, objeví se znovu obrazovka, která byla zobrazena jako poslední ped pechodem do pohotovostního rezimu, jako nap. obrazovka pehrávání, obrazovka se seznamem apod., a pehrávac je pipraven k pouzití. Pokud pehrávac ponecháte v pohotovostním rezimu piblizn jeden den, automaticky se zcela vypne. Pokud stisknete jakékoli tlacítko, kdyz je pehrávac vypnutý, zobrazí se nejprve úvodní obrazovka a poté nabídka Home. Poznámka Konektor WM-PORT Tento konektor pouzijte k pipojení dodaného kabelu USB nebo volitelných periferních zaízení. Vestavná anténa Dbejte na to, aby bhem penosu bezdrátovou sítí LAN nedoslo k zakrytí antény rukou nebo jiným pedmtem. Tlacítko VOL +*1/­ Slouzí k nastavení hlasitosti. Pepínac NOISE CANCELING Posute pepínac NOISE CANCELING ve smru sipky a aktivujte tak funkci zrusení sumu ( str. 110). Tlacítko RESET Stisknutím tlacítka RESET napíklad malou jehlou resetujete pehrávac ( str. 143). Pokracování Pehrávac spotebovává velmi malé mnozství energie i v pohotovostním rezimu. Baterie se proto mze vybít díve, pokud necháte pehrávac dlouhou dobu v pohotovostním rezimu a nevypnete jej. Základní operace a obrazovky Zadní cást Obsah Rejstík Tlacítka / Stisknutím vyhledáte zacátek skladby nebo videa nebo provedete pevinutí vped/zpt. Konektor sluchátek Pipojuje sluchátka ( str. 8). Tlacítko *1 Stisknutím tlacítka zahájíte pehrávání skladby nebo videa. Stisknutím tlacítka bhem pehrávání toto pehrávání pozastavíte. Pepínac HOLD Pepínac HOLD pouzijte k deaktivaci tlacítek a dotykového panelu, kdyz se chcete vyhnout nezámrným akcím. *1 Tlacítka mají hmatatelné výstupky. Usnadují pouzití tlacítek. Základní operace a obrazovky Pipojení sluchátek Zapojte sluchátka do konektoru sluchátek pehrávace tak, aby zaklapla na místo. Pokud nejsou sluchátka správn pipojena, zvuk se nepehraje. Obsah Rejstík Sluchátka Poznámka Dodaná sluchátka jsou vyhrazena pouze pro tento pehrávac. Pokud dodaná sluchátka pipojíte k jinému zaízení, zvuk se nemusí pehrát. Funkce zrusení sumu Funkce zrusení sumu ( str. 110) je mozná pi pouzití dodaných sluchátek. Dodaná sluchátka jsou vyhrazena pouze pro tento pehrávac a nelze je pouzívat k jiným zaízením. Jak správn nainstalovat sluchátka Kdyz vám sluchátka pesn nesedí, nemusíte slyset nízké basové tóny a funkce zrusení sumu ( str. 110) nemusí správn fungovat. V zájmu lepsí kvality poslechu zmte velikost sluchátek nebo upravte jejich polohu tak, abyste je mli pohodln na usích. Pi zakoupení dostanete sluchátka velikosti M. Pokud nejsou pro vase usi vhodné, vyzkousejte jiné dodané velikosti, tedy S nebo L. Pi výmn sluchátek je bezpecn upevnte, aby vám omylem nezstala uvnit usí. Pokud je sluchátko poskozené, zakupte si volitelná sluchátka (EP-EX1). L L Základní operace a obrazovky Zapnutí a vypnutí pehrávace Obsah Rejstík tlacítko HOME Zapnutí pehrávace Pehrávac zapnete stisknutím libovolného tlacítka. Tip , vypnte funkci HOLD pesunutím pepínace Pokud se na obrazovce objeví nápis HOLD na zadní stran pehrávace do protilehlé polohy vci sipce . Vypnutí pehrávace Pokud stisknete a pidrzíte tlacítko HOME, objeví se obrazovka ,,POWER OFF", poté pehrávac pejde do pohotovostního rezimu a obrazovka se vypne. Pokud je pehrávac v pohotovostním rezimu asi jeden den, pehrávac se automaticky zcela vypne. Tipy Obrazovka bude vypnuta po uplynutí casu nastaveném v polozce ,,Screen Off Timer" ( str. 120). Klepnutím na obrazovku je mozné ji opt zapnout. Po 10 minutách od vypnutí obrazovky pejde pehrávac do pohotovostního rezimu. V pohotovostním rezimu nelze pouzívat dotykový panel. Dalsí pouzívání je mozné po zapnutí pehrávace stisknutím libovolného tlacítka. Ped pouzitím pehrávace nastavte datum a cas ( str. 26). Poznámky Ovládací prvky pehrávace nelze pouzívat, pokud je pipojen k pocítaci. Ped pouzitím ovládacích prvk pehrávace odpojte kabel USB. Pi pipojení k pocítaci kabelem USB se vymaze shrnutí informací o poslední pehrávané skladb, videu, fotografii atd. Pozadovaný obsah znovu vyberte na obrazovce se seznamem. 10 Základní operace a obrazovky Zakázání ovládacích tlacítek a dotykového panelu Pouzitím pepínace HOLD lze pehrávac ochránit proti náhodnému pouzití ovládacích prvk pi penásení. pepínac HOLD Obsah Rejstík Uzamcení pehrávace Posute pepínac HOLD ve smru sipky . Ovládací tlacítka a dotykový panel se deaktivují a v informacní cásti se ( str. 13). objeví znacka Tip Mzete také uzamknout pouze dotykový panel a ovládací tlacítka nechat funkcní ( str. 123). Odemcení pehrávace Posute pepínac HOLD proti smru sipky . Ovládací tlacítka a dotykový panel se aktivují a znacka cásti ( str. 13) zmizí. Poznámka v informacní Dotykový panel nelze pouzívat, pokud je pehrávac zamcený. Po stisknutí libovolného tlacítka zamceného pehrávace se v informacní cásti objeví znacka . 11 Základní operace a obrazovky Pouzití dotykového panelu K ovládání pehrávace lze pouzít dotykový panel. Pehrávac lze ovládat klepnutím na ikonu, polozku, ovládací tlacítko apod. Seznam mzete posouvat pomocí petahování nahoru nebo dol a prudkým klepnutím mzete rychle procházet seznamem miniatur (obrázky malé velikosti v seznamu). Obsah Rejstík Výbr klepnutím Dotknutím se (klepnutím) ikony, polozky, ovládacího tlacítka apod. provedete výbr. Procházení petazením Petazením prstem smrem nahoru nebo dol procházíte seznam. Petáhnutím indikátoru podél posuvníku vyhledávání také vyberete pocátecní bod pehrávání. Pokracování 1 Základní operace a obrazovky Rychlé procházení klepnutím Seznam lze rychle procházet klepnutím na horní nebo dolní cást obrazovky prstem. Prudkým klepnutím nahoru, dol nebo po stran mzete nahlédnout na následující/pedchozí album na obrazovce procházení alby nebo nahlédnout na následující/pedchozí obrázek na obrazovce posunutí scény. Obsah Rejstík Poznámka k ovládání dotykového panelu Dotykový panel pehrávace nepracuje správn, pokud jej ovládáte: prstem v rukavici, dvma nebo více prsty, nehtem prstu, vlhkým prstem, perem, kulickovým perem, tuzkou, dotykovým perem (stylus) atd., prstem a zárove jiným pedmtem. 1 Základní operace a obrazovky Nabídka Home Následující tabulka ukazuje seznam polozek pehrávace. Podrobnosti o kazdé polozce nabídky najdete na dané referencní stránce. Informacní cást FM Radio Internet Browser Photos Music Settings YouTube Videos NC Modes Podcasts Obsah Rejstík Internet Browser FM Radio YouTube Photos Music Videos Settings Podcasts NC Modes Prohlízení webových stránek s bezdrátovým pipojením k Internetu ( str. 102). Poslech vysílání rádia FM ( str. 71). Sledování videa na YouTube prostednictvím bezdrátového pipojení k internetu ( str. 77). Zobrazení fotografií penesených do pehrávace ( str. 64). Poslech skladeb penesených do pehrávace ( str. 37). Sledování videa peneseného do pehrávace ( str. 54). Nastavení pehrávace a jeho aplikací ( str. 118). Stazení epizod podcastu pomocí bezdrátového pipojení k internetu a jejich pehrávání ( str. 83). Zredukuje nevítaný okolní sum pomocí technologie aktivní kontroly sumu ( str. 110). Informacní cást Ikony uvedené v tabulce níze se objevují v informacní cásti. Ikony se lisí podle stavu pehrávání, nastavení nebo obrazovek. Podrobnosti k ikonám najdete na píslusných referencních stránkách. Ikony , , , , , atd. Popis Stav pehrávání ( str. 38, 55, 79, 91, 92) Indikace zamknutí ( str. 10) Stav bezdrátové komunikace ( str. 129) Indikace zrusení sumu ( str. 112) Indikace zbývajícího nabití baterie ( str. 24) 1 Základní operace a obrazovky Pouzití nabídky Home Nabídka Home pedstavuje pocátecní bod kazdé aplikace, jako je vyhledávání skladeb, zmna nastavení atd. Nabídku Home mzete zobrazit stisknutím tlacítka HOME na pehrávaci. Obsah Rejstík tlacítko HOME Z nabídky Home mzete volit pozadovanou polozku na obrazovce ovládáním dotykového panelu ( str. 11). Na obrazovce pehrávání hudby, videa, fotografií atd. mzete pehrávac ovládat výbrem ovládacích tlacítek nebo polozek na obrazovce. Pokracování 1 Základní operace a obrazovky V této pírucce se popisují pokyny k ovládání z nabídky Home, jak je uvedeno níze. Píklad: Z nabídky Home vyberte (Music) (Search) ,,Album" pozadované album pozadovaná skladba. Konkrétní postupy ovládání pro výse uvedený píklad jsou uvedeny níze. Obsah Rejstík Stisknte tlacítko HOME. Objeví se nabídka Home. tlacítko HOME Klepnte na moznost (Music). Zobrazí se obrazovka pehrávání hudby. Pehrávac mzete ovládat klepáním na ovládací tlacítka na obrazovce pehrávání hudby. Klepnte na moznost (Search). Oteve se nabídka vyhledávání. Pokracování 1 Základní operace a obrazovky Klepnte na moznost ,,Album". Zobrazí se obrazovka se seznamem alb. Seznam mzete procházet petazením prstem nahoru nebo dol. Obsah Rejstík Klepnte na pozadované album. Zobrazí se obrazovka se seznamem skladeb z vybraného alba. Klepnte na pozadovanou skladbu. Objeví se obrazovka pehrávání hudby a zacne pehrávání. Pokracování 1 Základní operace a obrazovky Návrat do nabídky Home bhem provozu Stisknte tlacítko HOME. Návrat na pedchozí obrazovku bhem provozu Klepnte na tlacítka (To List)/ (Up). Obsah Rejstík 1 Základní operace a obrazovky Pouzití nabídky mozností Polozky nabídky mozností se lisí podle jednotlivých funkcí a umozují mnit nastavení kazdé aplikace. Mzete klepnout na volbu (Option Menu) na obrazovce pehrávání nebo obrazovce se seznamem a zobrazit nabídku mozností. Nabídku mozností zavete optovným klepnutím na volbu (Option Menu). Obrazovka pehrávání Nabídka mozností Obsah Rejstík (Option Menu) Pozadovanou polozku z nabídky mozností mzete vybrat pomocí ovládacího panelu ( str. 11). Níze napíklad uvádíme postup potebný k nastavení rezimu ,,Play Mode" na ,,Shuffle". Z obrazovky pehrávání hudby klepnte na volbu (Option Menu). Zobrazí se nabídka mozností. (Option Menu) Pokracování 1 Základní operace a obrazovky Klepnte na moznost ,,Play Mode". Obsah Rejstík Klepnte na moznost ,,Shuffle". Klepnte na moznost ,,OK". Rezim pehrávání se zmní na ,,Shuffle". Polozky v nabídce mozností se lisí podle toho, na jaké obrazovce klepnete na tlacítko (Option Menu). Podrobnosti najdete na následujících stranách. ,,Pouzití nabídky mozností hudby" ( str. 45) ,,Pouzití nabídky mozností videa" ( str. 60) ,,Pouzití nabídky mozností fotografií" ( str. 69) ,,Pouzití nabídky mozností rádia FM" ( str. 76) ,,Pouzití nabídky mozností YouTube" ( str. 82) ,,Pouzití nabídky mozností podcastu" ( str. 100) 0 Základní operace a obrazovky Zadávání textu K zadávání textu lze pouzít klávesnici na obrazovce. Vyberte textové pole, do kterého chcete zadat text, jako je pole s adresou webové stránky, a zobrazte tak klávesnici na obrazovce. Píklad: Alfanumerická klávesnice pro anglictinu Pole zadávání Pole prediktivního textu (pouze anglictina a cínstina) Klávesa rezimu zadávání Obsah Rejstík Zmna rezimu zadávání (piazení klávesy) Pi klepnutí na klávesu rezimu zadávání se piazení klávesy cyklicky mní. Mapy piazení klávesy se lisí v závislosti na jazyku. Poznámka V závislosti na textovém poli se vám nemusí podait rezim zadávání zmnit z dvodu omezení znak. O moznosti vkládání cínských znak Cínské znaky lze vkládat metodou pinyin (zjednodusená cínstina) a metodou zhuyin (tradicní cínstina). Funkce prediktivního zadávání textu Klávesnice na obrazovce pro anglictinu a cínstinu jsou vybaveny funkcí prediktivního zadávání textu. Kdyz zadáte písmeno, funkce prediktivního zadávání textu zobrazí pod textem, který jste zadali, rzná mozná slova. Pocet úhoz na klávesnici mzete omezit výbrem jednoho z tchto slov. Výbr provedete klepnutím do textového pole, abyste zobrazili celý seznam, petazením seznamu az na pozadované slovo a poté klepnutím na toto slovo, které se doplní do textu, který jste jiz zadali. Tip Klepnutím na symbol ,,URL" v rezimu alfanumerického zadávání lze pouzívat funkci prediktivního textu URL. V poli prediktivního textu se zobrazí vhodná slova pro vstup URL, která zacínají zadaným znakem. Klepnutím na pole prediktivního textu zobrazíte kompletní seznam vhodných slov pro vstup URL. Pokracování 1 Základní operace a obrazovky Zadávání textu Následující píklad znázoruje, jak lze v rezimu alfanumerického vstupu zadat slovo ,,Blue". Obsah Klepnte ptkrát na klávesu ,,ABC2". V poli zadávání se objeví ,,B". Pokazdé, kdyz klávesu stisknete, se písmeno zmní. Rejstík Klepnte na klávesu ,,". Textový kurzor se posune doprava od písmene ,,B". Klepnte tikrát na klávesu ,,JKL5". V poli zadávání se objeví písmeno ,,I". Klepnte na klávesu ,,". Textový kurzor se posune doprava od písmene ,,I". Klepnte dvakrát na klávesu ,,TUV8". V poli zadávání se objeví písmeno ,,u". Klepnte na klávesu ,,". Textový kurzor se posune vpravo od písmene ,,u". Klepnte dvakrát na klávesu ,,DEF3". V poli zadávání se objeví písmeno ,,e". Klepnte na klávesu ,,Set". Text ,,Blue" v poli zadávání se potvrdí. Klepnte na klávesu ,,OK". Klávesnice na obrazovce zmizí a do textového pole, které vyvolalo klávesnici, bude zadán text ,,Blue". Základní operace a obrazovky Dodaný software Windows Media Player 11 Aplikace Windows Media Player mze importovat zvuková data z disku CD a data penáset do pehrávace. Pi pouzívání zvukových soubor WMA a video soubor WMV chránných autorskými právy pouzijte tento software. Penositelné soubory: Hudba (MP3, WMA), Video (WMV), Fotografie (JPEG) Podrobnosti k postupu najdete v nápovd k softwaru nebo na internetové stránce. http://www.support.microsoft.com/ Obsah Rejstík Tip U nkterých pocítac, které jiz mají nainstalovánu aplikaci Windows Media Player 10, mze dojít k omezení nkterých typ soubor (AAC, soubory videa a podobn) pi penosu petazením. Tento problém mzete vyesit instalací aplikace Windows Media Player 11. Poté mzete znovu provést penos petazením. Ped instalací aplikace Windows Media Player 11 na pocítaci zkontrolujte, jestli vás software nebo sluzba odpovídá tomuto produktu. Media Manager for WALKMAN*1 Aplikace Media Manager for WALKMAN mze penáset hudbu, fotografie nebo videa z pocítace do pehrávace a importovat zvuková data z disku CD. Media Manager for WALKMAN také mze objednat kanály RSS a penáset hudební a video soubory, které byly stazeny z podcast. Podrobné informace najdete v Nápovd k softwaru. Zvukové soubory (AAC) nebo videa mzete penést i petazením pomocí aplikace Przkumník Windows nebo Media Manager for WALKMAN. Penositelné soubory: Hudba (MP3, WMA, AAC*2, WAV), Fotografie (JPEG), Video (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*2*3), Podcast (hudba, video). *1 Aplikace Media Manager for WALKMAN není dodávána v baleních prodávaných v USA. Stáhnte si ji z webu: http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite 2 * Soubory DRM nejsou kompatibilní. *3 Nkteré soubory WMV nelze pehrát po penosu pomocí aplikace Media Manager for WALKMAN. Pokud je znovu penesete pomocí nástroje Windows Media Player 11, je mozné, ze je budete moci pehrát. Poznámka Soubory chránné autorskými právy, nap. filmy DVD nebo nahrané digitální televizní programy, nejsou podporovány. Základní operace a obrazovky Content Transfer Aplikace Content Transfer mze penést hudbu, videa a fotografie z pocítace do pehrávace jednoduchým petazením. Data mzete do softwaru Content Transfer petáhnout pomocí aplikací Windows Explorer nebo iTunes®. Krom toho pokud penesete podcast z aplikace iTunes® do pehrávace, bude podcast do pehrávace registrován. Tímto získáte moznost stahovat epizody podcastu za pouzití funkce bezdrátové sít LAN v pehrávaci. Podrobné informace najdete v Nápovd. Penositelné soubory: Hudba (MP3, WMA, AAC*1, WAV), Fotografie (JPEG), Video (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline Profile, WMV*1*2), Podcast (hudba, video). *1 Soubory DRM nejsou kompatibilní. *2 Nkteré soubory WMV nelze pehrát po penosu pomocí aplikace Content Transfer. Pokud je znovu penesete pomocí nástroje Windows Media Player 11, je mozné, ze je budete moci pehrát. Obsah Rejstík Tipy Soubory ATRAC, spravované aplikací SonicStage, mzete do pehrávace penést po pevodu do formátu souboru MP3. Soubory pevedete pomocí nástroje MP3 Conversion Tool, který je k dispozici ke stazení na stránkách podpory zákazník ( str. 169). Podcast k pehrávaci lze registrovat pomocí aplikací iTunes® a Content Transfer. Registraci provedete petáhnutím názvu podcastu z aplikace iTunes® do aplikace Content Transfer. Píprava pehrávace Dobíjení pehrávace Baterie pehrávace se nabíjí v dob, kdy je pehrávac pipojený ke spustnému pocítaci. Pi pipojování pehrávace k pocítaci pouzijte dodaný kabel USB. Pokud indikace zbývající kapacity baterie v pravém , nabíjení je horním rohu obrazovky znázoruje: dokonceno (nabíjení trvá prmrn 3 hodiny). Pokud indikace zbývající kapacity baterie není zobrazena, zobrazíte ji stiskem tlacítka HOME na pehrávaci. Pokud pehrávac pouzíváte poprvé nebo jste jej jiz dlouho nepouzívali, zcela jej nabijte (dokud se na displeji v cásti pro indikaci kapacity baterie neobjeví ). údaj Obsah Rejstík O indikátoru baterie Ikona baterie v informacní cásti ukazuje zbývající kapacitu baterie. Spolu s vybíjením baterie mizí cárky na ikon. Pokud se na displeji zobrazí zpráva ,,LOW BATTERY. Please Charge.", pehrávac jiz není mozné pouzívat. V takovém pípad pipojte pehrávac k pocítaci a dobijte baterii. Informace o výdrzi baterie najdete na stran 175. Tip Bhem nabíjení bude obrazovka vypnuta po uplynutí casu nastaveného v polozce ,,Screen Off Timer" ( str. 120). Pokud chcete zobrazit stav nabíjení nebo dalsí indikátory, zapnte obrazovku stiskem tlacítka HOME. Poznámky Baterii nabíjejte pi okolní teplot mezi 5 ºC a 35 ºC. Baterii lze nabít piblizn 500krát, potom její zivotnost skoncí. Tento údaj se mze lisit v závislosti na podmínkách, za kterých pehrávac pouzíváte. Indikátor baterie na displeji je pouze orientacní. Napíklad jeden cerný dílek nebude vzdy oznacovat pesn ctvrtinu kapacity baterie. Kdyz je pehrávac pipojen k pocítaci, zobrazuje se upozornní ,,Do not disconnect.". Pokud je zobrazena zpráva ,,Do not disconnect.", neodpojujte dodaný kabel USB, jinak mze dojít k poskození penásených dat. Je-li pehrávac pipojen k pocítaci, nejsou dotykový panel ani ovládací tlacítka na pehrávaci aktivní. Pokud nebudete pehrávac pouzívat déle nez pl roku, alespo jednou za 6 az 12 msíc baterii nabijte v rámci údrzby. Pokracování Píprava pehrávace Nkterá zaízení USB pipojená k pocítaci mohou negativn ovlivnit správný provoz pehrávace. Nezarucujeme správné nabití baterie, pouzíváte-li osobn sestavený nebo modifikovaný pocítac. Pepne-li se pocítac do rezimu úspory energie, nap. do úsporného rezimu nebo do rezimu spánku, a pehrávac bude pipojen kabelem USB, baterie pehrávace se nebude nabíjet. Pehrávac bude napájen z baterie, takze se místo toho bude baterie vybíjet. Nenechávejte pehrávac pílis dlouho pipojený k penosnému pocítaci, který není pipojen k síti. Pehrávac by mohl vybít baterii pocítace. Kdyz je pehrávac pipojen k pocítaci, pocítac nezapínejte, nerestartujte, neaktivujte z rezimu spánku ani nevypínejte. Mohlo by dojít k nesprávnému fungování pehrávace. Ped provedením tchto operací odpojte pehrávac od pocítace. Pi pipojení k pocítaci kabelem USB se vymaze shrnutí informací o poslední pehrávané skladb, videu, fotografii atd. Pozadovaný obsah znovu vyberte na obrazovce se seznamem. Obsah Rejstík Píprava pehrávace Nastavení data a casu Nkteré aplikace pehrávace nebudou správn fungovat, dokud nenastavíte datum a cas. Ped pouzitím pehrávace nastavte aktuální datum a cas. Obsah Rejstík tlacítko HOME Settings Z nabídky Home vyberte (Settings) ,,Common Settings" ,,Clock Settings" ,,Set Date-Time". Posunutím nebo klepnutím upravte rok, msíc, datum, hodinu a minutu a nastavte tak datum a cas. Vyberte moznost ,,OK". Píprava pehrávace Získávání hudby/videa/fotografií/podcast Abyste si na pístroji mohli pehrávat hudbu, video, fotografie a podcasty, je teba pipravit data na pocítaci. Mzete importovat hudbu z hudebního CD nebo z Internetu apod. Videa lze importovat z nahraných videí nebo z Internetu apod. Import fotografií je mozné provádt z digitálního fotoaparátu apod. K importu dat do pocítace pouzívejte odpovídající software. Podrobné informace o tom, jak importovat data, najdete v nápovd k píslusnému softwaru. Podrobnosti o podporovaných formátech soubor najdete v oddíle ,,Podporovaný formát souboru" ( str. 172). Obsah Rejstík Tip Pehrávac mzete pipojit k Internetu pomocí funkce bezdrátové sít LAN umozující stahování epizod podcastu bez pouzití pocítace ( str. 84). Píprava pehrávace Penos hudby/videa/fotografií/podcast Data mzete pímo penést uchopením a petazením mysí pomocí aplikace Przkumník Windows ve vasem pocítaci. Hierarchie pehratelných dat je dána pravidly. Pro správný penos dat postupujte podle následujících pokyn. Podrobnosti o dodaném softwaru, který mze penáset data, najdete na str. 22. Obsah Rejstík Tipy U nkterých pocítac, které jiz mají nainstalovánu aplikaci Windows Media Player 10, mze dojít k omezení nkterých typ sobor (AAC, soubory videa a podobn) pi penosu petazením. Tento problém mzete vyesit instalací aplikace Windows Media Player 11 (podrobnjsí informace naleznete v cásti ,,Installing the Operation Guide and software" v pírucce ,,Quick Start Guide") z dodaného disku CD-ROM. Poté mzete znovu provést penos petazením. Ped instalací aplikace Windows Media Player 11 na pocítaci se ujistte o tom, jestli vás software nebo sluzba odpovídá tomuto produktu. V závislosti na prostedí vaseho pocítace se hierarchie dat mze mnit. Nkteré soubory WMV mohou být pehrávány pouze penásením pomocí aplikace Windows Media Player verze 11. Poznámky Pokud je zobrazena zpráva ,,Do not disconnect.", neodpojujte kabel USB, jinak mze dojít k poskození penásených dat. Pokud pocítac zapnete nebo restartujete, kdyz je k pocítaci pipojen pehrávac, mze se pehrávac poskodit. V takovém pípad stisknte tlacítko RESET na pehrávaci a resetujte jej ( str. 143). Odpojte pehrávac od pocítace ped zapnutím nebo restartováním pocítace. Následující slozky nelze mazat ani pejmenovávat: ,,MUSIC", ,,MP_ROOT", ,,MPE_ ROOT", ,,VIDEO", ,,PICTURES", ,,PICTURE," ,,DCIM", ,,PODCASTS" a ,,FEEDS". Nemte názvy slozek a soubor pímo ve slozce ,,MP_ROOT" nebo ,,MPE_ROOT". Pokud tak uciníte, nezobrazí se v pehrávaci. Pi pipojování pehrávace k pocítaci pouzijte dodaný kabel USB. Konektor kabelu USB do pocítace zasunujte znackou soubory. nahoru. Vyberte pehrávac v aplikaci Przkumník Windows a petáhnte Pehrávac se zobrazí v aplikaci Przkumník Windows jako [WALKMAN]. Pokracování Píprava pehrávace Pro skladby Obsah (V aplikaci Przkumník Windows) Soubory a slozky petáhnte do slozky ,,MUSIC". Soubory a slozky na vzdálenjsí nez osmé úrovni vsak nebudou rozeznány. 1. 7. 8. 9. Rejstík Poznámka Slozku ,,MUSIC" nepejmenovávejte ani nemazte. (V pehrávaci) Nejdíve jsou podle abecedy zobrazeny slozky a az za nimi soubory podle abecedy. V tomto pípad se nerozlisuje velikost písmen. Pokracování 0 Píprava pehrávace Pro videa Obsah (V aplikaci Przkumník Windows) Soubory a slozky petáhnte do slozky ,,VIDEO". Bude mozné rozeznat soubory od první do osmé úrovn. Soubory na vzdálenjsí nez osmé úrovni vsak rozeznány nebudou. 1. 7. 8. 9. Rejstík Poznámka Nepejmenovávejte slozku ,,VIDEO". Pokud ji pejmenujete, nezobrazí se v pehrávaci. (V pehrávaci) Ve výchozím nastavení jsou soubory videa zobrazeny v takovém poadí, v jakém byly peneseny petazením. (Nejnovjsí data jsou nahoe.) Tipy Seznam videa mzete uspoádat podle data penosu nebo podle názvu videa ( str. 63). Soubory JPEG mzete nastavit jako miniatury video soubor tak, ze je umístíte do odpovídajících slozek videa. Kdyz zobrazíte seznam videa, mzete vidt miniatury soubor videa (malé obrázky zobrazené v nabídce) v pehrávaci. Pokud chcete zobrazit miniaturu souboru videa, vytvote soubor JPEG (vodorovn 160 × svisle 120 bod, pípona: .jpg) a pojmenujte jej stejn jako pozadovaný soubor videa; poté jej umístte do slozky videa. Maximální velikost videa, kterou lze pehrát na pehrávaci, je 320 × 240. Podrobné specifikace najdete v cásti ,,Technické údaje" ( str. 172). Pokracování 1 Píprava pehrávace Pro fotografie Obsah (V aplikaci Przkumník Windows) Soubory a slozky petáhnte do slozky ,,PICTURE", ,,PICTURES" nebo ,,DCIM". Bude mozné rozeznat soubory od první do osmé úrovn. Soubory na vzdálenjsí nez osmé úrovni vsak rozeznány nebudou. 1. 7. 8. 9. Rejstík Poznámka Slozky ,,PICTURE", ,,PICTURES" a ,,DCIM" nepejmenovávejte. Pokud je pejmenujete, nezobrazí se v pehrávaci. (V pehrávaci) Soubory fotografií se zobrazují v abecedním poadí. Soubory pod slozkami ,,PICTURE", ,,PICTURES" a ,,DCIM" se zobrazují ve slozkách ,,PICTURE", ,,PICTURES" a ,,DCIM" . Pokud existují slozky pod slozkami ,,PICTURE", ,,PICTURES" a ,,DCIM", zobrazují se jako slozky. Soubory fotografií ve slozce zobrazíte klepnutím na pozadovanou slozku. Pokracování Píprava pehrávace Pro podcasty Obsah (V aplikaci Przkumník Windows) Petáhnte soubory kanál do slozky ,,PODCASTS" a soubory epizod do slozek podcast. Slozka ,,PODCASTS" na první úrovni rozeznává pouze slozky. Soubory epizod na první úrovni nejsou rozpoznávány. Na druhé úrovni se rozeznávají pouze soubory a nerozeznávají se zádné slozky. Za druhou úrovní zádné slozky ani soubory rozeznány nebudou. Rejstík 1. 2. 3. (V pehrávaci) Slozky podcast pod slozkou ,,PODCASTS" se zobrazují v abecedním poadí. Soubory epizod pod slozkami podcast se zobrazují v opacném chronologickém poadí. Soubory epizod penesené prostednictvím aplikace Przkumník Windows se zobrazují na seznamu v opacném chronologickém poadí, podle abecedy. Tip Pehrávac mzete pipojit k Internetu pomocí funkce bezdrátové sít LAN umozující registraci podcast, stahování epizod a jejich pehrávání ( str. 84). Poznámky Nepejmenovávejte slozku ,,PODCASTS". Pokud ji pejmenujete, nezobrazí se v pehrávaci. Podcasty penesené pomocí aplikace Przkumník Windows nelze obnovit ani po pipojení pehrávace k Internetu prostednictvím bezdrátové sít LAN. Pokud chcete obnovit podcast, registrujte jej pomocí pehrávace ( str. 84) nebo s pouzitím aplikace Media Manager for WALKMAN ( str. 22). Píprava pehrávace Pipojení k bezdrátové síti LAN Bezdrátové sít, které lze pouzívat s pehrávacem Pehrávac lze pipojit k následujícím bezdrátovým sítím LAN. Vase domácí bezdrátová sí LAN Vase podniková nebo skolní bezdrátová sí LAN Veejné bezdrátové sít LAN, napíklad v kavárnách, hotelích nebo knihovnách Standardní Zabezpecení IEEE 802.11b IEEE 802.11g WEP (128 bit/64 bit, Open System Key) WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2-PSK (TKIP/AES) Piblizn 50 m (Komunikacní rozsah se mze lisit v závislosti na podmínkách pouzití a nastavení.) Obsah Rejstík Komunikacní rozsah Poznámky Pro pipojení k pístupovému bodu mze být vyzadováno zadání sifrovacího klíce a SSID. Informace o nezbytném nastavení ( str. 127) obdrzíte u osoby, která pístupový bod instalovala. Informace o nastavení pístupového bodu naleznete v návodu k pouzití pístupového bodu nebo se obrate na výrobce pístupového bodu. Informace o nastavení ( str. 127) nezbytného k pipojení k bezdrátové síti LAN obdrzíte u správce sít (v práci nebo skole) nebo u poskytovatele veejných sluzeb internetového pipojení. Pehrávac nepodporuje systémy zabezpecení pizpsobené v nkterých pístupových bodech. Podrobnosti najdete v návodu k obsluze pístupového bodu. Pehrávac nepodporuje systém AOSS (AirStation One-Touch Secure System). Nastavte volbu ,,WLAN Function On/Off " na hodnotu ,,Off " tam, kde je pipojení k síti omezené nebo zakázané, jako napíklad v nemocnici nebo letadle ( str. 127). Nkteré sluzby veejné bezdrátové sít LAN vyzadují pihlásení pomocí internetového prohlízece. Píprava pehrávace Pipojení k bezdrátové síti LAN K bezdrátové síti LAN se pipojíte poté, co vyberete ze seznamu pístupový bod, poté zadáte v pípad nutnosti klíc sifrování. Obvykle se v pípad, kdy je internetovým prohlízecem, serverem YouTube nebo podcastem vyzadováno pipojení, objeví automaticky potvrzovací obrazovka pro pipojení k bezdrátové síti LAN. V následujících pokynech je jako píklad pouzit internetový prohlízec. Ped zacátkem operace se pohybujte v rámci komunikacního rozsahu pístupového bodu, s jehoz pomocí se hodláte pipojit. V pípad pipojení pomocí metody WPS postupujte podle cásti ,,Nová registrace" ( str. 128). Poznámky Obsah Rejstík V pípad pipojení k pístupovému bodu pomocí metody WPS je nutné pístupový bod nejprve zaregistrovat. Postupujte podle cásti ,,Nová registrace" ( str. 128). Nastavte volbu ,,WLAN Function On/Off " na ,,On" ped pipojením k bezdrátové síti LAN ( str. 127). Výchozí nastavení je ,,Off ". Internet Browser tlacítko HOME Z nabídky Home vyberte Zvolte moznost ,,Yes". (Internet Browser). Objeví se potvrzovací obrazovka pipojení. Objeví se obrazovka Select Access Point. Na obrazovce jsou na seznamu uvedeny registrované pístupové body nainstalované v rámci komunikacního rozsahu pehrávace. Yes Pokracování Píprava pehrávace Vyberte ze seznamu pístupový bod, ke kterému se chcete pipojit. Pokud se vyzaduje klíc sifrování, objeví se zadávací obrazovka. Pokud se nevyzaduje klíc sifrování, objeví se dialogové okno pipojení. Po navázání pipojení se objeví internetový prohlízec. Obsah Rejstík Zvolte moznost ,,WEP Key" nebo ,,WPA Key", zadejte klíc sifrování a poté vyberte ,,OK". Objeví se dialogové okno pipojení. Po navázání pipojení se objeví internetový prohlízec. O zadávání textu si pectte v cásti ,,Zadávání textu" ( str. 20). Chcete-li registrovat pístupový bod, zaskrtnte moznost ,,Save encryption key". Po registraci se mzete pipojit k pístupovému bodu pouze jeho zvolením z obrazovky Select Access Point. Pokud neznáte klíc WEP nebo WPA pro pístupový bod, nahlédnte do návodu k pouzití pístupového bodu nebo se obrate na správce sít ci poskytovatele veejných sluzeb internetového pipojení. WEP Key nebo WPA Key Pokud se nelze pipojit Nkterý pístupový bod vyzaduje podrobnjsí nastavení. Viz cást ,,Zmna nastavení bezdrátové sít LAN" ( str. 127), kde se pojednává o nastavení. Pokud si ohledn nastavení nejste jistí, obrate se na osobu, která instalovala pístupový bod, správce bezdrátové sít LAN nebo poskytovatele veejných sluzeb pipojení k Internetu. Pokracování Píprava pehrávace Poznámky Pokud je volba ,,WLAN Function On/Off " nastavena na ,,Off ", nemze se pehrávac k bezdrátové síti LAN pipojit. V dob pipojení k bezdrátové síti LAN, kdyz pehrávac pejde do pohotovostního rezimu nebo je pipojen k pocítaci kabelem USB, dojde k odpojení od bezdrátové sít LAN. Nkteré sluzby veejné bezdrátové sít LAN vyzadují pihlásení pomocí internetového prohlízece. V takovém pípad, dokud se nepihlásíte na pihlasovací stránce, nemzete prohlízet webové stránky, sledovat YouTube a stahovat epizody podcastu. Podrobné informace vám poskytne poskytovatel veejných sluzeb pipojení k Internetu. Ped registrací se ujistte, ze je pístupový bod, ke kterému se chcete zaregistrovat, bezpecný. Obsah Rejstík Tip (Settings) ,,Wireless LAN K pístupovému bodu získáte pístup z nabídky Home, Settings" ,,New Registration" ped pipojením ( str. 128). Pístupový bod mzete také v tomto kroku registrovat, pokud se pozadovaný pístupový bod neobjeví v seznamu na obrazovce Select Access Point. Odpojení od bezdrátové sít LAN Z nabídky Home vyberte Poznámky (Settings) ,,Wireless LAN Settings" ,,Disconnect from Network" ,,Yes". V dob pipojení k bezdrátové síti LAN se rychle vybíjí baterie. Pokud nebudete pipojení pouzívat, nastavte volbu ,,WLAN Function On/Off " na hodnotu ,,Off ". Nastavte volbu ,,WLAN Function On/Off " na hodnotu ,,Off " tam, kde je pipojení k síti omezené nebo zakázané, jako napíklad v nemocnici nebo letadle ( str. 127). Pehrávání hudby Pehrávání hudby (Music) Pokud chcete pehrávat hudbu, zvolte moznost (Music) z nabídky Home a zobrazte obrazovku pehrávání hudby. Pozadované skladby mzete vyhledávat zvolením moznosti (Search) na obrazovce pehrávání hudby. Na této obrazovce jsou také zobrazeny informace o skladb, ovládací tlacítka atd. Obsah