SRM7500 CZ Návod k obsluze Quick & Easy Setup www.philips.com/urc SRM7500 ­ Návod k pouzití Obsah První pohled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instalace ovladace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Píprava PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Konfigurace ovladace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pouzití ovladace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pouzití SRM7500 pro ovládání hudby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pouzití SRM7500 jako univerzálního ovladace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Pokrocilé funkce SRM7500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Podpora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 esení potízí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Potebujete pomoci? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Servis ­ Website & Helpline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Centrum pomoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Linka pomoci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Schválení IFU/bezpecnost SRM7500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Smrnice CE podle R&TTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 První pohled Dkujeme vám, ze jste zakoupili univerzální ovladac Philips SRM7500 . Tento výrobek není pouze univerzálním dálkovým ovladacem, ale i ovladacem hudebním, který umozuje ovládat pehrávac hudby v PC pes displej ovladace . SRM7500 pracuje jako univerzální dálkový ovladac pro ízení PC Media Centera a az 6 AV pístroj . Mzete rovnz nastavit 8 aktivit .Volbou aktivity spustíte automatickou sekvenci az 25 stisknutí tlacítek, nap . pro spustní sledování TV nebo pehrávání sbírky CD . Interaktivní funkce SRM7500 umozuje penáset informace o hudb z pehrávace médií na obrazovku ovladace SRM7500 . To dovoluje ovládat mediální pehrávac i pi vypnutém monitoru PC nebo neaktivním pehrávaci médií . V balení naleznete ovladac SRM7500, USB vysílac pro spojení s PC a instalacní CD, které obsahuje programy nutné pro cinnost SRM7500 a návody v rzných jazycích . © 2007 ­ Philips Innovative Applications, Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) SRM7500 ­ Návod k pouzití SRM7500 ­ Návod k pouzití Soucasným stisknutím tlacítek Music a Mode na 3 sekundy otevete nabídku nastavení Setup. Tlacítko hudby (Music) Viz str. 7 Tlacítko napájení (Power) Tlacítko rezimu (Mode) Viz str. 11 Ikona vybité baterie Ikona chybjícího spojení Displej s kontextovými obrazovkami Animace odeslání Hudební ovladac: Tlacítko nabídky nastavení pehrávání Viz str. 9 Univerzální ovladac: Dalsí tlacítka Viz str. 11 Tlacítko umlcení (Mute) Tlacítko zpt Tlacítka kurzoru a OK Tlacítko zvýsení hlasitosti Tlacítko snízení hlasitosti Tlacítko vyssí pedvolby Tlacítko nizsí pedvolby Tlacítko spustní MC (MC Start) Viz str. 13 Tlacítka pehrávání Specifická tlacítka pístroj Viz str. 12 Specifická tlacítka pístroj MC TV - Sat/Cable Zvukový systém císelná tlacítka císelná tlacítka tlacítka vstup Specifická tlacítka pístroj MC TV - Sat/Cable Zvukový systém Viz str. 12 barevná tlacítka barevná tlacítka © 2007 ­ Philips Innovative Applications, Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) SRM7500 ­ Návod k pouzití SRM7500 ­ Návod k pouzití Instalace ovladace Úvodní instalace ovladace se dlí do 2 hlavních cástí: · Píprava PC, který chcete ovládat pomocí SRM7500: instalace pilozeného programu MediaControl a USB vysílace . · Konfigurace ovladace pro vytvoení spojení se správným PC a definici pístroj, které bude SRM7500 ovládat . Píprava PC Varování Jevelmidlezité,abystepiinstalacidodrzeli uvedené poadí cinností. Nejprvenainstalujte program.Tentoprogramovládáspojenímezi SRM7500ahostitelskýmPCaumozujevyuzitífunkcímediálního pehrávace.Teprvepakmzetepipojit USB vysílac. 1 Vlozte pilozené instalacní CD do mechaniky pocítace . Na monitoru PC se zobrazí prvodce instalací . Nainstalujte program MediaControl podle pokyn na obrazovce . Po instalaci programu se v hlavním panelu zobrazí ikona MediaControl . Na zádost prvodce instalací zapojte USB vysílac do urceného portu pocítace . USB vysílac bude automaticky rozpoznán a nainstalován . Po úspsné instalaci USB vysílace se barva ikony MediaControl zmní na oranzovou . Po instalaci USB vysílace vlozte do ovladace baterie podle obrázku . © 2007 ­ Philips Innovative Applications, Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) SRM7500 ­ Návod k pouzití SRM7500 ­ Návod k pouzití Zatlacte kryt zpt a zvednte jej. Do prostoru baterií vlozte správn 3 clánky. Kryt nasate zpt a opatrn zatlacte, az uslysíte klapnutí. Ovladac se spustí a je pipraven k dále popsané konfiguraci . Poznámka Bhemkonfiguraceovladaceponechtezapnutýpocítac.Jenutnévytvoit spojenímeziovladacemaPC. Konfigurace ovladace Prvodce na displeji ovladace vás provede kroky úvodní konfigurace ovladace SRM7500 . 1 Pomocí kurzorových tlacítek a tlacítka Vyberte Next a stisknte zvolte jazyk instrukcí ovladace . . Ujistte se, ze ovladac je v okruhu 2 m od PC . Po úspsném navázání spojení mezi ovladacem a PC se na displeji SRM7500 zobrazí potvrzující zpráva a ikona MediaControl v hlavním panelu PC se zmní na zelenou: . Název PC, které budete ovládat pomocí SRM7500, se zobrazí . Volbou Yes a stiskem potvrte pidání dalsích pístroj, jako jsou TV nebo DVD pehrávac . Po instalaci mzete nahradit jejich ovladace tímto SRM7500 . Typická instalace 4 pístroj trvá piblizn 20 minut . . Ovladac vyhledá v databázi dostupné kódy . Vyberte pístroj a jeho znacku pomocí kurzorových tlacítek a stisknte © 2007 ­ Philips Innovative Applications, Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) SRM7500 ­ Návod k pouzití SRM7500 ­ Návod k pouzití Pi ovení kód sledujte instrukce na displeji . Pokud kódy pracují správn, instalace pístroje je ukoncena . Pokud kódová sada neodpovídá pístroji: Mzete vyhledat správné kódy prohledáním celé databáze . Toto vyhledávání mze trvat az 25 minut . Mzete naucit ovladac kódy z originálního ovladace pístroje . Postupujte podle kap . ,,Nastavenítlacítka"nastr.17, kde získáte o ucení kód dalsí podrobnosti . Po instalaci pístroje se zobrazí následující obrazovka . Pokud budete pidávat dalsí pístroj, vyberte Yes, stisknte kroky 5 a 6 . -neboPo pidání vsech pístroj vyberte No a stiskem a opakujte opuste prvodce . Poznámka NastaveníSRM7500mzeteprovéstvnabídceSetup.Dalsíinformace ktmtopokrocilýmfunkcímnaleznetenastr.15. Výmna baterií Jsou-li baterie jiz tém vybité, zobrazí se ikona vybitých baterií . V tom pípad vymte baterie za nové alkalické baterie vel . LR6 nebo AA . Staré baterie zlikvidujte podle místních pedpis pro zacházení s tímto odpadem . Varování Pivýmnbateriínemíchejtestaréanovébaterieanijejichrznétypy. Doovladacenevkládejtezinkochloridovébaterie.Jejichpouzitímze zpsobitnepedvídatelnéchováníovladace. © 2007 ­ Philips Innovative Applications, Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) SRM7500 ­ Návod k pouzití SRM7500 ­ Návod k pouzití Pouzití ovladace SRM7500 má dv významné funkce kombinované v jednom dálkovém ovladaci . Jednou funkcí je ovladac hudby, který spolupracuje s hudebním pehrávacem v PC a umozuje pehrávání hudby z PC bez zapnutí monitoru nebo pehrávace . Viz kap . ,,PouzitíSRM7500proovládáníhudby"nastr.7 . Druhou funkcí je univerzální dálkový ovladac, který nahrazuje az 6 ovladac AV pístroj a pocítace PC Media Center . Pouze vyberete pístroj a SRM7500 se zmní ve specifický ovladac . Viz kap . ,,PouzitíSRM7500jakouniverzálníhoovladace"nastr.11 . Pouzití SRM7500 pro ovládání hudby Stiskem na SRM7500 se pipojíte k mediálnímu pehrávaci v PC a zobrazíte své playlisty na displeji SRM7500. Pokud jste bhem úvodní instalace vynechali PC, stiskem se spustí prvodce, který vytvoí spojení s pocítacem . Více informací k vytvoení spojení naleznete v kap . ,,Konfiguraceovladace"na str.5 . Poznámka Pokudsevpravémhornímrohudisplejezobrazíblikajícíikona chybjícího spojení ,znamenáto,zeseovladacnemzespojit sPC.Postupujtepodlekap.,,esenípotízí"nastr.24. © 2007 ­ Philips Innovative Applications, Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) SRM7500 ­ Návod k pouzití SRM7500 ­ Návod k pouzití Vyhledání a pehrávání hudby Pomocí ovladace SRM7500 mzete procházet hudbu, která je v pocítaci . Procházení rznými nabídkami ovladace: Stiskem se vrátíte do pedchozí obrazovky. Obrazovka My Music Stiskem se pesunete do dalsí obrazovky. Obrazovka All songs Stiskem se vrátíte do pedchozího playlistu. Stiskem nebo spustíte pehrávání skladby. Obrazovka Now Playing Listování v seznamu na displeji: Císelnými tlacítky skocíte pímo na specifické místo seznamu . To je nejefektivnjsí zpsob rychlého procházení seznamu . Pokud nap . stisknete tikrát, automaticky peskocíte na první polozku seznamu, zacínající písmenem ,,r" . Tlacítky kurzor nahoru a kurzor dol vyberte dalsí nebo pedchozí polozku seznamu . © 2007 ­ Philips Innovative Applications, Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) SRM7500 ­ Návod k pouzití SRM7500 ­ Návod k pouzití V obrazovce Now playing obdrzíte tyto informace o skladb: Titul skladby Jméno umlce Název alba Aktuální stav pehrávání Indikace postupu pehrávání skladby Definice nastavení pehrávání (Playback Settings) Na ovladaci mzete zvolit opakované pehrávání playlistu nebo pehrávání playlistu v náhodném poadí . Povolení nastavení pehrávání: 1 Stiskem otevete nabídku Playback Settings . . Vyberte jedno z následujících nastavení a stisknte Repeat: opakování pehrávání playlistu . Shuffle: pehrávání zvoleného playlistu v náhodném poadí . Na displeji ovladace se zobrazí odpovídající ikona . Poznámka PipouzitíiTunesmzeteopakovatjedinouskladbuvolbouRepeat vnabídcePlayback Settingsadvojímstiskem zobrazíikona . .Naovladacise Zrusení nastavení pehrávání: 1 Stiskem otevete nabídku Playback Settings . . Vyberte nastavení, které chcete zrusit, a stisknte opt Odpovídající ikona zmizí z displeje ovladace . © 2007 ­ Philips Innovative Applications, Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) SRM7500 ­ Návod k pouzití 10 SRM7500 ­ Návod k pouzití Vytvoení fronty Na ovladaci SRM7500 mzete snadno vytvoit frontu pehrávání pidáním skladeb do seznamu ,,Now Playing" (pi pouzití Windows Media Player) nebo ,,PartyShuffle" (pro iTunes) . Mzete rovnz kdykoli frontu smazat, nemzete vsak smazat jednotlivou skladbu z fronty . Pidání skladby do fronty: 1 Pomocí kurzorových tlacítek se pesute na skladbu, kterou chcete pidat . Stiskem pidáte skladbu do fronty . Zobrazí se potvrzující zpráva a skladba je pidána do seznamu . Poznámky · Skladbumzetepidatdoseznamuibhempehráváníjinéskladby. Pokudsezádnáskladbanepehrává,spustíseokamzitpehrávání pidanéskladby. · Stiskem ukoncíteaktuálnípehráváníaspustíteokamzit pehrávánípidanéskladby. Vymazání fronty pehrávání: 1 Pomocí kurzorových tlacítek se pesute do seznamu Now Playing (pi pouzití W ...