Cesky Symbol pro tídní odpadu v evropských zemích Tento symbol oznacuje, ze tento výrobek je teba zlikvidovat jako tídný odpad. Pro uzivatele v evropských zemích platí následující zásady: Tento výrobek je teba zlikvidovat jako tídný odpad v píslusné sbrn. Nelikvidujte s bzným komunálním odpadem. Dalsí informace vám poskytne prodejce nebo místní orgány zodpovdné za likvidaci odpadu. Funkce kamery Look 320S 1. 2. 3. Tlacítko rychlého snímku LED kontrolka Pevné cocky Obrázky ve skutecném case mzete získat kliknutím na tomto tlacítku Pi úspsném pipojení Look 320S k pocítaci se rozsvítí LED kontrolka. Nemusíte nastavit zaostení. Úcinná vzdálenost pedmtu od 60 cm do 300 cm. -1- Cesky 4. Podprný krcek Podprný krcek mùze být vytazen nahoru nebo zatlacen dolù k nastavení délky. Podprný krcek mùze být pemístn dopedu a dozadu k nastavení polohy. Základnu je mozno nastavit jejím otocením ve smru ci proti smru hodinových rucicek. 5. Pipevovací báze Look 320S byl vytvoen tak, aby stál na stolku nebo byl pipevnn k notebooku nebo plochému monitoru. Vsimnte si, ze podprný krcek má dv cásti. K ádnému pouzití pichycovací báze následujte tyto kroky. 1 Uchopte cerný krouzek a vysute horní cást webové kamery nahoru. 2 Uchopte cerný krouzek a otocením tla po smru hodin otevete podstavec. k nastavení báze -2- Cesky 3 Umístte Look 320S/ Look 310S na vás notebook nebo plochý panel 4 Palcem upravte síku podstavce tak, aby odpovídal notebooku nebo plochému panelu. 5 Nyní mzete upevnit tlo v jakékoli poloze. 6 Polohu webové kamery mzete kdykoli upravit. 7 Po ukoncení instalace hardware pokracujte do dalsí sekce, která popisuje instalaci software. Instalace kamery Look 320S 1. Nejdíve nainstalujte ovladac a potom k portu USB pipojte zaízení Look 320S. 2. Instalace ovladace kamery Look 320S. Operacní systém Windows a. Vlozte disk CD pro instalaci kamery Look 320S do jednotky CD-ROM. b. Po automatickém spustní se zobrazí instalacní obrazovka. Klepnte -3- Cesky na moznost "Driver" a pokracujte podle zobrazených pokyn. c. Nainstalujte rozhraní DirectX z disku CD. Poznámka: Pokud se disk nespustí automaticky, postupujte podle následujících pokyn: Klepnte na moznost "Start Menu" (Úvodní nabídka). Zadejte umístní D:\SETUP.EXE a klepnte na klávesu Enter. (Písmeno D oznacuje jednotku CD-ROM v pocítaci.) Operacní systém Mac OS X a. Vlozte disk CD pro instalaci kamery Look 320S do jednotky CD-ROM. b. Poklepejte na jednotku CD-ROM. c. Klepnte na slozku se soubory "Look 320S Driver OSX 1.0" d. Klepnte na soubor "Look 320S Driver Install" a postupujte podle zobrazených pokyn. e. Restartujte pocítac 3. Pipojte kabel USB kamery Look 320S k portu USB stolního nebo penosného pocítace. 4. Dokoncete instalaci softwaru a hardwaru. Mzete nainstalovat software, který chcete pouzívat pro videokonference nebo konverzace s páteli. POZNÁMKA Odebrání nainstalovaného ovladace: Operacní systém Windows: Chcete-li odebrat ovladac, na hlavním panelu stisknte tlacítko "Start" Programy Look 320S ( klepnte na moznost "Uninstall" (Odinstalovat) a odeberte ovladac podle zobrazených pokyn. Prostedí operacního systému Mac: Prosím jdte k HDD operacního systému "Aplikace" "Look 320S" -4- Cesky Kliknte "Odinstalovat" a pak pokracujte podle pokynù na obrazovce k odstranní ovladace. Aplikace Genius (pouze operacní systém Windows) K dispozici je software pro snímání obrazu v reálném case nebo pro záznam a spoustní jednoduché funkce zabezpecení. Chcete-li spustit software, na hlavním panelu stisknte tlacítko "Start"( klepnte na píkaz "Program"( zvolte polozku "Look 320S"( a klepnte na polozku "Look 320S". Nebo mzete software spustit jednoduse klepnutím na zástupce "Look 320S" POZNÁMKA Po instalaci ovladace kamery Look 320S systém automaticky vytvoí soubor (C:\WINDOWS\Album nebo C:\WINNT\Album), do kterého budou ukládány snímky poízené ovladacem Aplikace Genius. 1. Popisy hlavní ikony Rezim Náhled Snímek Rezim Videoklip Bezpecnostní sledovací systém -5- Cesky Ukoncení práce s Genius UI Ovládání POZNÁMKA V cásti ovládání kamery mzete pizpsobit uzivatelská nastavení kamery pro rzné okolnosti. -6- Cesky 1 Volbou "Image Mirror" (Zrcadlit obrázek) nebo "Image Flip" (Peklopit obrázek) lze obrázek vodorovn nebo svisle peklopit. Pokud osvtlení není dostatecné, klepnutím na tlacítko "Low Light" (Slabé osvtlení) lze obrázek vyjasnit. Je mozné nastavit rzné hodnoty pro rzné podmínky a prostedí. Chcete-li zachytávat statické snímky, mzete petazením posuvníku vybrat pozadovanou velikost rozlisení. VGA: 640 x 480 XGA: 1024 x 768 SVGA: 800 x 600 SXGA: 1280 x 960 2 3 4 5 Je mozné upravit hodnoty s ohledem na vzhled obrázku. Ped nastavením hodnot je teba je odblokovat klepnutím na tlacítko "Auto". Stisknutím tlacítka "Reset" (Resetovat) obnovíte výchozí nastavení výrobce. Stisknutím tlacítka "Restore" (Obnovit) se vrátíte na pedchozí obrazovku. Stisknutím tlacítka "Save" (Ulozit) ulozíte nastavené hodnoty. Vyberte správnou frekvenci podle zem, ve které webovou kameru pouzíváte. (Nez budete pokracovat, musíte vybrat polozku "Indoor" (Uvnit).) - Pokud je webová kamera podsvícena zadním svtlem, klepnutím na tlacítko "Backlight compensation" (Korekce posvícení) lze dosáhnout ostejsího obrazu. - Klepnutím na tlacítko "B/W Mode" (Rezim CB) lze dosáhnout efektu cernobílé fotografie. 6 7 -7- Cesky 1 K výbru je 27 rzných druh videoefekt/rámc. Tyto efekty lze rovnz pouzít v softwaru pro videokonverzaci, napíklad MSN Messenger. K této stránce s efekty se mzete pipojit pímo z nastavení webové kamery v softwaru pro videokonverzaci. Krom 27 druh videoefekt/rámc v cásti 1 mzete také pedstavit vlastní pizpsobený rámec. Na plose, na které se má obraz zobrazit ve vlastním pizpsobeném rámci, musí být barva Pantone 255. 2 -8- Cesky 3 Auto Change (Mnit automaticky): Výbrem tohoto píkazu se 27 druh videoefekt bude mnit od prvního do posledního. No effects & frame (Zádné efekty a rámec): Výbrem tohoto píkazu nebudou vybrány zádné videoefekty ani rámec. 1 V této sekci mzete aktivovat funkci ,,Zoom". Zvolte si ,,Aktivovat Zoom". - - Pouzívejte pravítko k piblízení nebo oddálení Stisknte 4-smrné tlacítko k pohybu obrázku nahoru, dolù, doleva nebo doprava. -9- Cesky 2. Rezim Náhled K piblízení/oddálení a pohybu nahoru/dol/doleva/doprava mzete pouzít funkcní tlacítka na ovládacím panelu. Piblízit zobrazení Oddálit zobrazení Pohyb obrazu nahoru Pohyb obrazu dol Pohyb obrazu doleva -10- Cesky Pohyb obrazu doprava Výbr rozlisení Existují dv kategorie rozlisení: RGB24 a I420. Pro kazdou z tchto kategorií lze vybrat pt rzných rozlisení zobrazení. Velikost souboru kategorie I420 bude mensí, nez velikost souboru kategorie RGB24. Z tohoto dvodu bude kategorie I420 pravdpodobn vhodnjsí pro penásení. 3. Snímek Stisknutím tlacítka Snímek v pravé cásti kruhu, poídíte velmi snadno snímek, který pak mzete sdílet s páteli. Odeslání snímku e-mailem -11- Cesky Série snímk Výbr rozlisení V této cásti je zobrazeno rozlisení vybrané v rezimu "Preview Mode" (Rezim náhledu). Chcete-li zmnit rozlisení, klepnutím na tlacítko " zmny. " pejdte zpt do rezimu "Preview Mode" (Rezim náhledu) a provete 4. Rezim videoklipu V této cásti mzete nahrávat záznam obrazu v reálném case. -12- Cesky Odeslat fotografii elektronickou postou Pevést soubory AVI do formátu MEPG-1 Spustit nahrávání Ukoncit nahrávání Vytvoení animace: Stisknutím tlacítka ukoncete funkci. Stisknutím tlacítka videa. Tato funkce musí mít rozlisení mensí, nez RGB24 320 x 240 nebo I420 320 x 240. Ped pouzitím této funkce zkontrolujte, zda je rozlisení správné. se vrátíte do rezimu nahrávání spuste funkci; stisknutím tlacítka Výbr rozlisení V této cásti je zobrazeno rozlisení vybrané v rezimu "Preview Mode" (Rezim náhledu). Chcete-li zmnit rozlisení, klepnutím na tlacítko " zmny. " pejdte zpt do rezimu "Preview Mode" (Rezim náhledu) a provete -13- Cesky 5. Popis funkcí u ikony bezpecnostního monitorovacího systému. Jakýkoliv pohyb, který se ped monitorem objeví, bude automaticky zaznamenán, dokud se pevný disk zcela nezaplní. Pokud kamera nezachytí zádný pohyb, po uplynutí cty sekund se automaticky vypne; jakmile zachytí nový pohyb, ihned se znovu zapne. Jedná se o skvlý sledovací systém, který pracuje v dob vasí nepítomnosti. Spustní záznamu Zastavení záznamu Nastavení casu pro bezpecnostní sledovací systém. Nastavení stupn odchylky pro kazdou sekundu záznamu obrazu. Pokud jsou rozdíly vtsí nez nastavený stupe, systém vyhlásí poplach. Nastavení efekt akustické výstrazné signalizace. POZNÁMKA V cásti "Security Monitoring System" (Systém sledování zabezpecení)\ -14- Cesky mzete nahrávat v libovolné velikosti rozlisení zobrazení. Chcete-li zmnit rozlisení, klepnutím na tlacítko " " pejdte zpt do rezimu "Preview Mode" (Rezim náhledu) a provete zmny. MSN Messenger, Yahoo Messenger, AOL MSN Messenger a. Funkce zivého videa vyzaduje program MSN Messenger verze 6 nebo novjsí. Pokud nemáte tuto verzi k dispozici, stáhnte ji z webu: http://messenger.msn.com b. c. d. e. f. Pihlaste se ke sluzb MSN Messenger. V seznamu kontakt zvolte nkterého uzivatele a potvrte klepnutím na tlacítko "OK". Poklepejte na uzivatele, kteí jsou k dispozici pro konverzaci (chat). Klepnte na ikonu webové kamery . Zvolený uzivatel potom obdrzí uvítací zprávu. Kdyz potvrdí zájem o komunikaci, videokonverzace bude zahájena. Pro dalsí informace prosím navstivte webové stránky na http://messenger.msn.com Yahoo Messenger a. b. c. d. Pokud nemáte nainstalovaný program Yahoo Messenger, stáhnte jej z webu http://messenger.yahoo.com a dokoncete registraci. Pihlaste se ke sluzb Yahoo Messenger. V hlavním okn klepnte na nabídku Tools (Nástroje) a potom vyberte píkaz "Start My Webcam" (Spustit webovou kameru). Klepnte pravým tlacítkem mysi na nkteré jméno uzivatele v seznamu aplikace Messenger a zvolte píkaz "View Webcam" (Zobrazit webovou kameru). e. Zvolený uzivatel potom obdrzí uvítací zprávu. Jakmile vybraný uzivatel -15- Cesky klepne na tlacítko Yes (Ano), videokonverzace bude zahájena. f. Pro dalsí informace prosím navstivte webové stránky na http://messenger.yahoo.com AOL Instant Messenger a. b. c. d. e. Pokud nemáte nainstalovaný program AOL Instant Messenger, stáhnte jej bezplatn z webu http://www.aim.com a dokoncete registraci. Pihlaste se ke sluzb AOL Instant Messenger. Klepnte na píkaz "Show Messenger Lists" (Zobrazit seznamy sluzby Messenger) a zvolte uzivatele, se kterým chcete zahájit videokonferenci. Zvolený uzivatel potom obdrzí uvítací zprávu. Kdyz potvrdí zájem o komunikaci, videokonverzace bude zahájena. Pro dalsí informace prosím navstivte webové stránky na http://www.aim.com POZNÁMKA Ped spustním programu pro videokonferenci zkontrolujte, zda je v pocítaci jiz nainstalován ovladac kamery a zda je kamera pipojena k pocítaci. Ped spustním programu pro videokonferenci zkontrolujte ukoncete ostatní programy webové kamery. DDPlayCam Software (Windows XP/2000 Only) DDPlayCam je interaktivní multimediální software. Obsahuje nejrozvinutjsí virtuální interaktivní technologii: rozpoznávání tváí a sledování pohybu u kreslených a hraných postav a úchvatné vizuální efekty. Umozuje uzivateli hrát virtuální role, komunikovat s virtuálním prostedím a vstupovat do reálného casu. Obsahuje 3 spickové softwarové programy: DD ThemeParty2.0, DD PlayCam @live a DD PrintCenter. -16- Cesky Program DD ThemeParty 2.0 je urcen jako interaktivní výukové multimédium, které pinásí zvýsený výkon pro vysílání datových proud videa v reálném case a pro speciální efekty pouzívané v takto vysílaném videu. Hlavní funkcí programu DDPlayCAM @live2.0 je penásení videoefekt v reálném case z programu DD ThemeParty do softwaru pro rychlou komunikaci. Stací spustit program DD ThemeParty a zvolit motiv, který chcete pouzívat. Potom spuste software pro rychlou komunikaci a zmte webovou kameru na "DDPlayCam". Tím je tato zajímavá funkce aktivována. 1. Instalace softwaru DDPlayCam a. b. Vlozte instalacní disk CD s programem Look 320S do jednotky CD-ROM. Po automatickém spustní se zobrazí instalacní obrazovka. Klepnte na polozku "DDPlayCam" a pokracujte podle zobrazených pokyn. Po dokoncení jsou aplikace DD ThemeParty a DD PrintCenter pipraveny k pouzití. Pipojte webovou kameru k pocítaci. Pejdte na hlavní panel a klepnte na tlacítko "Start" "Programy" a klepnte na ikonu "DDPlayCam" "DD ThemeParty". Nebo mzete aplikaci "DD ThemeParty" spustit klep ...