__________________________________________________________________________________________CESKY Uzivatelská pírucka pro sluchátka HS-04U ______________________________________________1____________________________________________________ __________________________________________________________________________________________CESKY Obsah 1 2 3 4 5 Popis sluchátek HS-04U...................................3 Popis zvukové technologie Xear 3D .....................4 Struktura a pehled funkcí....................................5 Pozadavky na systém a instalace.........................6 Uzivatelské rozhraní a ovládání funkcí .................9 ______________________________________________2____________________________________________________ __________________________________________________________________________________________CESKY 1. Popis sluchátek HS-04U Nastavitelný náhlavní popruh Protisumový mikrofon Snízení hlasitosti Ztlumení mikrofonu Zvýsení hlasitosti Po pipojení kabelu USB k pocítaci operacní systém automaticky rozpozná zaízení USB. Kdyz ve výchozím nastavení svítí indikátor na ovladaci hlasitosti zelen, je nastavena hlasitost. Po vypnutí zvuku svítí indikátor na ovladaci hlasitosti cerven. ______________________________________________3____________________________________________________ __________________________________________________________________________________________CESKY 2. Popis zvukové technologie Xear 3D Tato pírucka vás seznámí s moznostmi pouzívání nové generace digitálního zvuku USB s TM jedinecnou zvukovou technologií Xear 3D . Veskeré druhy aplikací mohou získat maximální podporu. Mzete rychle vyuzít výhody tchto skvlých vlastností a vychutnat si úchvatné zvukové efekty v dokonce lepsí kvalit, nez u bzné spotební elektroniky. Zvuková technologie Xear 3DTM je jedinecné a inovativní komplexní zvukové esení. Tato patentovaná technologie 3D zvuku nepodporuje pouze hry real-time 3D a oborový standard 5.1CH nebo 7.1CH DVD, ale rovnz nabízí uzivatelm plné virtuální zvukové pole 5.1Ch a 7.1CH bez ohledu na typ aktuáln pouzívaného výstupního zaízení. I kdyz pouzíváte pouze sluchátka nebo reproduktory 2CH, mzete prostednictvím zvukové technologie Xear 3DTM dosáhnout lepsího virtuálního prostedí 5.1CH nebo 7.1CH. Navíc tato technologie umozuje pevádt vsechny formáty zvuku na úchvatné trojrozmrné audio. Tím je dosazeno personalizované a optimální poslechové prostedí 5.1CH/7.1CH a zvukový zázitek. ______________________________________________4____________________________________________________ __________________________________________________________________________________________CESKY 3. Struktura a pehled funkcí V následující cásti je uveden pehled funkcí ovladace. Volitelné funkce jsou doplkové nabídky podle rozhodnutí výrobce systému. Pehled funkcí ovladace Xear 3D ______________________________________________5____________________________________________________ __________________________________________________________________________________________CESKY 4. Pozadavky na systém a instalace Toto zaízení je teba pouzívat se systémy, které jsou vybaveny specifikací USB. Zkontrolujte, zda je vás pocítac vybaven funkcním rozhraním USB 1.1 nebo 2.0. 1. pípad ­ není nainstalován zádný externí ovladac: · Podporované operacní systémy: Win98SE, WinME, Win2000, WinXP, Mac OS 9.0 a 10.1 · Doporucený pocítac: procesor Intel Pentium III nebo AMD K6 500 nebo výkonnjsí · Alespo 256 MB pamti RAM · Alespo 50 MB volného místa na pevném disku pro zajistní dobré kvality zvuku. Nastavte úplnou hardwarovou akceleraci pocítace a nejlepsí kvalitu pevodu vzorkovací frekvence. Poznámka: Nkteré adice sbrnic USB mohou mít problémy se ztrátami balícku datového proudu, které ovlivní výstupní zvuková data a mohou perusit zvuk. K této situaci ovsem dochází velice zídka. Pokud se nkdy stane, ze po pipojení osobního multimediálního zaízení USB k pocítaci operacní systém nemze automaticky zmnit zvukové zaízení na USB, pepnte zvukové zaízení na zvuk USB ve vlastnostech zvukových zaízení v ovládacích panelech. 2. pípad ­ instalace ovladace technologie Xear 3D: · Podporované operacní systémy: Win98SE, WinME, Win2000, WinXP · Doporucený pocítac: procesor Intel Pentium III nebo AMD K6 500 nebo výkonnjsí · Alespo 512 MB pamti RAM · Alespo 50 MB místa na pevném disku · Podpora pímého zvuku 3D Poznámka: Operacní systém Windows obsahuje výchozí podporu ovladace USB, ale nepodporuje funkce HRTF 3D, EAX, virtuální multikanálový zvukový efekt a funkci Dolby Digital sound DSP. Chcete-li pouzívat tyto zajímavé funkce, musíte nainstalovat zvukový ovladac Xear 3D. ______________________________________________6____________________________________________________ __________________________________________________________________________________________CESKY Ped instalací zvukového ovladace Xear 3D je nezbytné zkontrolovat, zda je multimediální zvukové zaízení USB jiz pipojeno k pocítaci. Pokud je pocítac vybaven více nez jedním portem USB, zapamatujte si, který port je zapojen pro instalaci. Pi pístím pipojování tohoto multimediálního zvukového zaízení USB k pocítaci je teba pouzít stejný port. Instalace zvukového ovladace Xear 3D: Zapnte pocítac a pipojte multimediální zvukové zaízení USB k pocítaci. Vlozte instalacní disk CD do jednotky CD/ DVD ROM v pocítaci. Zobrazí se místní okno automatického spustní. Vyberte, zda chcete nainstalovat pouze ovladac nebo ovladac a demo program, a potom klepnutím na tlacítko "Next" (Dalsí) pokracujte v instalaci. Demo program obsahuje jednoduchou ukázku zvuku helikoptéry a rockové hudby pro zvuk 3D. ______________________________________________7____________________________________________________ __________________________________________________________________________________________CESKY Instalacní program nainstaluje zvukovou sadu USB do výchozího umístní a slozky. Po dokoncení instalace programu bude teba restartovat pocítac, aby se ovladac aktivoval. Po znovuzavedení a spustní systému se v pravém dolním rohu obrazovky zobrazí malá ikona. Klepnutím na tuto ikonu otevete funkce zvukového ovladace Xear 3D. Pokud je pocítac vybaven více nez jedním portem USB, stací pipojit osobní multimediální zaízení USB k libovolnému portu USB. Pokud se pipojí správn, ovladac rozpozná správný port. Kdyz se zobrazí ikona zvuku USB, znamená to, ze zvukový ovladac Xear3D byl aktivován a funguje. Pokud je vás pocítac vybaven více porty USB a pokud jste zapomnli pro který byl nainstalován zvukový ovladac Xear 3D, tato ikona se zobrazí, pokud pipojíte zaízení ke správnému portu. ______________________________________________8____________________________________________________ __________________________________________________________________________________________CESKY 5. Uzivatelské rozhraní a ovládání funkcí Pouzívání analogového výstupu nebo digitálního výstupu S/PDIF 1. Rezim kanál analogového výstupu: Sluchátka, 2CH, 4CH, 6Ch a 8CH pro výbr. 2. Digitální výstup: Zapnutím tohoto tlacítka vyberte datový formát výstupu SPDIF. 3. Rezim digitálního výstupu: Vyberte Dolby RTCE nebo PCM. 4. Zobrazení pipojení zvukového konektoru jack 5. Rezim DSP: Klepnutím mzete pepínat mezi rznými rezimy DSP. (Výchozí podporuje Xear 3D) 6. Virtuální PEPÍNAC REPRODUKTOR: Slouzí k otevení ovládacího okna PEPÍNACE REPRODUKTOR. (Dalsí informace viz následující stránka) 7. Sluchátka Dolby: Slouzí k efektivnímu otevení prostedí sluchátek Dolby. 8. Ovládání digitální hlasitosti: Otevete kazdý kanál a nastavte digitální hlasitost. (Dalsí informace viz následující stránka) 9. Zobrazit kanál & test reproduktor: Zobrazí stav kanálu analogového výstupu a schéma reproduktor, na kterém lze pímým klepnutím testovat zvuk. 10. Automatický test zvuku: Automaticky otestuje kazdý kanál na zvukové efekty. 11. Zastavit automatický test zvuku: Ukoncí automatický test. ______________________________________________9____________________________________________________ __________________________________________________________________________________________CESKY Hlavní nastavení : Virtuální PEPÍNAC REPRODUKTOR 1. Zvýsení hlasitosti 2. Snízení hlasitosti 3. Po smru hodin 4. Proti smru hodin 5. Rucní otácení 6. Rucní pepínac 7. Resetování 8. Petazení pepínace Zvukový efekt sluchátek Dolby 1. Referencní místnost 2. Obývací pokoj 3. Velký pokoj Ovládání digitální hlasitosti 1. Resetování hlasitosti Smsovac : Ovládání hlasitosti pehrávání 1. Ovládání vyvázení 2. Zvýsení/snízení hlasitosti 3. Zapnutí/vypnutí hlasitosti Main 4. Vyvázení hlasitosti Wave 5. Ovládání hlasitosti Wave 6. Zapnutí/vypnutí hlasitosti Wave 7. Vyvázení hlasitosti SW Synth 8. Ovládání hlasitosti SW Synth 9. Zapnutí/vypnutí hlasitosti SW Synth 10. Vyvázení hlasitosti CD 11. Ovládání hlasitosti CD 12. Zapnutí/vypnutí hlasitosti CD ______________________________________________10__________________________________________________ __ __________________________________________________________________________________________CESKY Ovládání hlasitosti nahrávání 1. Vyvázení smsovace stereo 2. Ovládání smsovace stereo 3. Zapnutí/vypnutí stereofonního smsovace 4. Vyvázení nahrávání mikrofonu 5. Ovládání hlasitosti nahrávání mikrofonu 6. Zapnutí/vypnutí hlasitosti nahrávání mikrofonu 7. Rozsíená nastavení nahrávání mikrofonu 8. Vyvázení hlasitosti Wave 9. Ovládání hlasitosti Wave 10. Zapnutí/vypnutí hlasitosti Wave Efekty : ______________________________________________11__________________________________________________ __ __________________________________________________________________________________________CESKY Prostedí 1. Koupelna 2. Koncertní sí 3. Pod vodou 4. Hudební klub Velikost prostedí 6. Velké 7 Stední 8. Malé 5. Dalsí moznosti: výbr z 23 zvukových efekt Ekvalizér 9. Nastavení desetipásmového ekvalizéru 10. Pedvolený rezim (výchozí) 11. Pedvolený rezim (tanecní) 12. Pedvolený rezim (basy) 13. Pedvolený rezim (výsky) 14. Pedvolený rezim (zivá hudba) 15. Pedvolený rezim (rock) 16. Pedvolený rezim (mkký rock) 17. Pedvolený rezim (jazz) 18. Pedvolený rezim (metal) 19. Pedvolený rezim (RAP) 20. Pedvolený rezim (klasická hudba) 21. Pedvolený rezim (vokály) 22. Zapnut/vypnutí uzivatelského nastavení ekvalizéru 23. Posunutím vyberte rezim uzivatelského nastavení 24. Zadávání názvu uzivatelského nastavení 25. Pidání nového uzivatelského rezimu 26. Odstranní uzivatelského rezimu Karaoke: ______________________________________________12__________________________________________________ __ __________________________________________________________________________________________CESKY Klepnutím na toto tlacítko mzete ovládat vsechny funkce karaoke Slouzí k resetování vsech nastavení na 2. Resetování výchozí hodnoty Klepnutím na toto tlacítko ze zobrazí dialogové 3. Spustní efektu Microphone okno pro aktivaci efektu Microphone Echo. Echo Klepnutím na tlacítko "OK" vyberte zdroj nahrávání a aktivujte mikrofon 4. Panel ovládání efektu Slouzí k ovládání efektu Microphone Echo Microphone Echo (nízký/vysoký) (nízký/vysoký) Tento efekt podporují pouze vícekanálová zvuková zaízení. Po aktivaci zptné vazby 5. Efekt Magic Voice (volitelné) mikrofonu mzete pejít v nabídce dol a vybrat efekt Magic Voice. Magic Voice obsahuje 5 rzných efekt. Toto tlacítko slouzí k aktivaci a ovládání efektu 6. Tlacítko spustní efektu Key Shift Key Shift. Tato funkce slouzí k vyladní hudby na pozadí 7. Panel ovládání efektu Key Shift podle vaseho zpvu. (nízký/vysoký) 1. Zapnutí 8. Aktivace eliminace vokál 9. Ovládací panel eliminace vokál Toto tlacítko slouzí k aktivaci a ovládání eliminace vokál. Tato funkce slouzí k ovládání a pípadné eliminaci vokálu zpváka hudby na pozadí. ______________________________________________13__________________________________________________ __ ...