D-Link AirPlus G DI-524 802.11g/ 2,4 GHz bezdrátový smrovac Návod k pouzití Building Networks for People Obsah Obsah dodávky............................................................................................................ 3 Úvod ............................................................................................................................ 4 Základy bezdrátové komunikace................................................................................. 8 Zacínáme................................................................................................................... 11 Pouzití konfiguracního menu ..................................................................................... 12 Základy síového provozu ......................................................................................... 40 esení potízí ............................................................................................................. 55 Technické údaje ........................................................................................................ 62 Nejcastjsí dotazy (FAQ)........................................................................................... 65 Technická podpora .................................................................................................... 93 Záruka a registrace.................................................................................................... 94 2 Obsah dodávky Obsah dodávky: D-Link AirPlus G DI-524 802.11/2,4GHz bezdrátový smrovac Napájecí adaptér 7,5V ss, 1,5 A Návod a záruka na CD Návod na rychlou instalaci Ethernetový kabel (vsechny ethernetové porty na DI-524 jsou typu auto-MDIX) Poznámka: Pouzití napájecího zdroje s jiným jmenovitým naptím, nez jaké má napájecí zdroj dodávaný s DI-524, poskodí zaízení a zpsobí ztrátu záruky. Pokud nkterá z výse uvedených polozek chybí, kontaktujte prodejce. Systémové pozadavky pro konfiguraci: Ethernetový kabelový nebo DSL modem Pocítac s operacním systémem Windows, Macintosh nebo Linux s nainstalovanou ethernetovou síovou kartou Internet Explorer verze 6.0 nebo Netscape Navigator verze 7.0 a vyssí 3 Úvod D-Link AirPlus G DI-524 High-Speed Wireless Router je 802.11g vysokorychlostní výkonný bezdrátový smrovac, který podporuje vysokorychlostní bezdrátové sít v domácnostech, ve firmách nebo na veejných místech. Na rozdíl od vtsiny smrovac penásí DI-524 data rychlostí az 108 Mb/s (ve srovnání se standardní rychlostí 54 Mb/s), pokud je pouzit spolu s dalsími výrobky ady D-Link AirPlus G. Standard 802.11g je zptn kompatibilní se zaízeními pouzívajícími standard 802.11b. To znamená, ze pro zachování funkce sít není zapotebí mnit vsechny její cásti. Pouzijete-li zaízení 802.11g spolecn s 802.11b, obtujete sice cást rychlosti 802.11g, ale neztratíte moznost komunikace ve stávající síti. Tuto sí mzete pak postupn vylepsovat náhradou dosavadních pomalejsích zaízení 802.11b za novjsí 802.11g. Krom vyssí rychlosti pi pouzití spolu s dalsími zaízeními s protokolem 802.11g má DI-524 nejnovjsí, nejodolnjsí a nejdokonalejsí bezpecnostní funkce, jaké jsou dnes k dispozici. Pi pouzití s dalsími zaízeními, která jsou kompatibilní s WPA (WiFi Protected Access) a 802.1x v síti s RADIUS serverem lze vyuzívat tyto bezpecnostní funkce: WPA: Wi-Fi Protected Access autorizuje a identifikuje uzivatele podle tajného klíce, který se automaticky mní v pravidelných intervalech. WPA pouzívá TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) pro zmnu docasného klíce po kazdých 10 000 paketech (paket je druh zprávy penásené v síti). To zarucuje mnohem vtsí bezpecnost nez standardní zabezpecení WEP. (Na rozdíl od WPA bylo u starsího sifrování WEP zapotebí provádt zmnu klíce rucn.) 802.1x: Autentizace je první obrannou linií proti prniku do sít. Pi autentizacním procesu server provuje identitu klienta, který se pokousí pipojit k síti. Neznámým klientm bude pístup zamítnut. Pro uzivatele v domácnostech, kteí nebudou pouzívat ve své síti RADIUS server, bude i tak zabezpecení pi pouzití DI-524 spolu s dalsími zaízeními 802.11g mnohem lepsí nez díve. Pomocí rezimu Pre Shared Key ve WPA získá DI-524 nový bezpecnostní klíc pi kazdém pipojení k síti 802.11g. Stací, abyste zadali do konfiguracního menu data pro sifrování jen jednou. Pro zajistní bezpecnosti pak uz u DI-524 nebudete muset nikdy rucn zadávat stále nový WEP klíc, coz významn zvýsí bezpecnost vasí komunikace. 4 Pipojení Vsechny ethernetové porty (WAN a LAN) jsou auto MDI/MDIX, coz znamená, ze mzete pouzít pímý nebo pekízený ethernetový kabel. Stisknutím tlacítka Reset se obnoví výchozí tovární nastavení smrovace. LAN porty auto MDI/MDIX pi pipojení k pocítacm s ethernetovým rozhraním automaticky zjistí typ kabelu. WAN port auto MDI/MDIX je urcen pro pipojení ke kabelovému nebo DSL modemu pomocí ethernetového kabelu. Zásuvka pro napájecí adaptér 5 LED indikátory Indikátor WAN Stálé svícení indikuje pipojení k portu WAN. Blikání indikuje penos dat. Indikátor WLAN Stálé svícení indikuje pipojení k bezdrátovému segmentu. Blikání indikuje penos dat. Indikátor POWER Stálé svícení indikuje správné pipojení napájecího naptí. Indikátor STATUS Blikání indikuje, ze je DI-524 pipraven. Indikátory LOKÁLNÍ SÍT Stálé svícení indikuje pipojení portu 1­4 k pocítaci s ethernetovým rozhraním. Blikání indikuje penos dat. 6 Vlastnosti Plná kompatibilita se standardem 802.11g zajisuje bezdrátový penos dat rychlostí az 54 Mb/s. Zptná kompatibilita se standardem 802.11b zajisuje bezdrátový penos dat rychlostí az 11 Mb/s. WPA (Wi-Fi Protected Access) autorizuje a identifikuje uzivatele podle tajného klíce, který se mní v pravidelných intervalech, napíklad: TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) spolu s RADIUS serverem mní docasný klíc po kazdých 10 000 paketech, címz zajisuje vyssí bezpecnost. Rezim Pre Shared Key znamená, ze domácí uzivatel, který nemá RADIUS server, získá nový bezpecnostní klíc pi kazdém pipojení k síti, coz významn zvýsí bezpecnost komunikace v síti. 802.1x autentizace spolu s RADIUS serverem ovuje identitu klient, kteí se chtjí pipojit Vyuzití technologie OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) Snadná konfigurace a diagnostika Provoz v pásmu 2,4 GHz Pipojení více pocítac k sirokopásmovému (kabelovému nebo DSL) modemu pro sdílení pipojení k Internetu Rozsíené funkce firewallu: Podpora NAT s VPN penosem pro zvýsení bezpecnosti Filtrování MAC Filtrování IP Filtrování URL Blokování domén Casová rozvrh Server DHCP umozuje pidlit vsem pocítacm v síti IP adresu Webové rozhraní pro správu a konfiguraci. ízení pístupu uzivatel k síti. Podpora speciálních aplikací, které pozadují vícenásobné pipojení. Vybaven 4 ethernetovými porty 10/100 Mb/s, 1 portem WAN, auto MDI/MDIX 7 Základy bezdrátové komunikace Zaízení pro bezdrátovou komunikaci D-Link jsou zalozena na prmyslových standardech a poskytují snadno pouzitelné a kompatibilní vysokorychlostní bezdrátové pipojení doma, v kancelái nebo ve veejn pístupných bezdrátových sítích. Bezdrátová zaízení D-Link vám umozní získat kdykoli a kdekoli pístup k pozadovaným datm. Budete si moci uzívat svobody, kterou bezdrátová pocítacová sí pinásí. Bezdrátová lokální sí (WLAN) je buková pocítacová sí, která vysílá a pijímá data pomocí rádiových signál namísto kabel. Bezdrátové LAN jsou stále více pouzívány v domácnostech, kanceláích i ve veejných prostorách, jako jsou letist, kavárny a univerzity. Inovativní zpsoby vyuzití technologie WLAN pomáhá lidem pracovat a komunikovat mnohem efektivnji. Zvýsená pohyblivost a absence kabel a dalsí pevné infrastruktury se ukázaly být pro mnohé uzivatele výhodou. Uzivatelé bezdrátové sít mohou pouzívat stejné aplikace jako uzivatelé klasické kabelové sít. Karty adaptér pro bezdrátovou komunikaci pouzívané u mobilních i stolních pocítac podporují stejné protokoly jako karty adaptér Ethernetu. Lidé pouzívají technologii bezdrátové LAN z mnoha rzných dvod: Mobilita ­ Mají-li lidé pístup k datm v libovolném míst v provozním dosahu WLAN, zvýsí se jejich produktivita. Manazerská rozhodnutí na základ informací získaných v reálném case mohou významn zvýsit efektivitu pracovník.. Nízké náklady na implementaci ­ Sít WLAN se snadno instalují, ovládají, mní a pemisují. Sít, které se casto mní, mohou tzit z výhod snadné instalace WLAN. WLAN mze pracovat v místech, kde by byla instalace kabel neúcelná nebo neproveditelná. Instalace a rozsíení sít ­ Instalace systému bezdrátové LAN mze být rychlá a snadná a mze odstranit potebu protahovat kabely skrz zdi a stropy. Bezdrátová technologie umozuje rozsíení sít do míst, kam nelze zavést kabely ­ dokonce mimo domov nebo kancelá Pizpsobitelnost ­ Bezdrátové LAN lze konfigurovat do mnoha uspoádání (topologií) podle poteb konkrétních aplikací a instalací. Konfigurace lze snadno mnit v rozmezí od sítí typu peer-to-peer, vhodných pro malý pocet uzivatel, az po rozsáhlé infrastrukturní sít se stovkami nebo tisícovkami uzivatel podle poctu pouzitých bezdrátových zaízení. Levné esení ­ Ceny bezdrátových síových zaízení jsou srovnatelné s cenou konvencních ethernetových síových zaízení. 8 Základy bezdrátové komunikace (pokracování) Technologie zalozená na standardech Bezdrátový sirokopásmový smrovac pouzívá standard 802.11g. Standard IEEE 802.11g je rozsíením standardu 802.11b. Zvysuje rychlost penosu dat az na 54 Mb/s v pásmu 2,4 GHz s vyuzitím technologie OFDM. To znamená, ze ve vtsin prostedí v daném dosahu zaízení budete moci rychle penáset rozsáhlé soubory nebo dokonce sledovat film ve formátu MPEG bez znatelného zpozdní. Toto zaízení pouzívá pro rychlý penos digitálních dat pomocí rádiových vln technologii OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing). OFDM pracuje tak, ze rozdlí rádiový signál na nkolik mensích subsignál, které jsou pak soubzn vysílány na rzných frekvencích do pijímace. OFDM snizuje mnozství peslech (interferencí) pi penosu signálu. DI-524 je zptn kompatibilní se zaízeními 802.11b. To znamená, ze pokud máte jiz existující sí 802.11b, budou zaízení v této síti kompatibilní se zaízeními 802.11g pi rychlostech az do 11 Mb/s v pásmu 2,4 GHz. 9 Základy bezdrátové komunikace (pokracování) Podmínky pro instalaci D-Link AirPlus G DI-524 umozuje bezdrátový pístup k síti prakticky odkudkoli v provozním dosahu zaízení. Mjte vsak na pamti, ze pocet, síla a rozmístní zdí, strop a jiných objekt, kterými musí signál procházet, mze dosah snízit. Dosah se obvykle mní v závislosti na druhu materiál a úrovni rádiového rusení v míst pouzití. Klícem k dosazení maximálního dosahu je dodrzovat tyto základní pokyny: 1 Dbejte na to, aby byl pocet zdí a strop mezi DI-524 a ostatními síovými zaízeními co nejmensí. Kazdá ze nebo strop mze snízit dosah zaízení pro bezdrátovou komunikaci D-Link o 1 az 30 metr. Umístte zaízení tak, aby byl pocet zdí a strop mezi nimi co nejmensí. Uvazujte o pekázkách signálu ve smru pímé spojnice mezi síovými zaízeními. Ze silná 0,5 metru se pi prchodu signálu pod úhlem 45° jeví, jako by mla tlousku tém jeden metr. Pi úhlu 2° vypadá, jako by m la tlousku pes 14 metr! Pro lepsí penos dat umístte zaízení tak, aby signál procházel zdmi a stropy pímo co nejkratsí cestou. Síení rádiového signálu ovlivuje druh stavebního materiálu. Pevné kovové dvee nebo hliníkové profily mohou dosah negativn ovlivnit. Zkuste umístit bezdrátová zaízení a pocítace s adaptéry bezdrátové sít tak, aby signál procházel pes suché zdi nebo dvení otvory a ne pes jiné materiály. Mjte zaízení v dostatecné vzdálenosti (nejmén 1­2 metry) od elektrických pístroj a zaízení, která mohou vytváet silný rusivý rádiový signál. 2 3 4 10 Zacínáme Schéma bezdrátové infrastrukturní sít 2 Kabelový/DSL modem Bezdrátový smrovac 1 3 Pocítac 3 Stolní pocítac nebo laptop (s bezdrátovým adaptérem) 4 6 Pocítac 1 Stolní pocítac nebo laptop Pocítac 2 Stolní pocítac nebo laptop (s bezdrátovým adaptérem) 5 Vsimnte si, ze bezdrátová zaízení D-Link AirPlus G jsou výrobcem standardn nakonfigurována tak, aby se bez dalsího zásahu sama navzájem propojila. Pro vytvoení typické domácí bezdrátové sít (viz obrázek výse) postupujte takto: Budete potebovat sirokopásmový pístup na Internet (kabelová/DSL linka do dom ...