Uzivatelská pírucka k pímému tisku Nepotebujete ani pocítac! Stací pouze pipojit fotoaparát k tiskárn a tisknout. CESKY Úvod --Zkontrolujte si, zda máte vybranou cást, která odpovídá modelu vasí tiskárny Operace se lisí podle modelu tiskárny. Níze popsaným postupem si zkontrolujte cást a stránku, které byste si mli v této uzivatelské pírucce pecíst. Pipojte fotoaparát k tiskárn píslusným kabelem a ujistte se, ze je na LCD monitoru fotoaparátu zobrazována ikona. · Pokyny a metody pipojení fotoaparátu k tiskárn viz strana 8. Ikony zobrazované na LCD monitoru · Pokud se nezobrazuje zádná z výse uvedených ikon, není mozné pipojenou tiskárnu pouzít. · Je-li tiskárna pipravena k tisku, svítí tlacítko mode. Bhem tisku tlacítko bliká. Ujistní se o správnosti vybrané cásti V závislosti na modelu fotoaparátu se budou lisit zobrazované obrazovky. Navíc se dostupná nastavení lisí podle modelu tiskárny a velikosti papíru (nedostupná nastavení se nebudou v nabídce zobrazovat). Podrobnosti viz uzivatelská pírucka dodávaná s tiskárnou. Máte správný model tiskárny? Model tiskárny Série SELPHY ES/SELPHY CP Pectte si níze uvedenou stránku. Viz indikované cásti strana 10 ,, Tisk na tiskárnách série SELPHY ES/SELPHY CP pomocí PictBridge" strana 32 Série PIXMA/ SELPHY DS ,, Tisk na tiskárnách Bubble Jet (série PIXMA/SELPHY DS) pomocí PictBridge" strana 52 ,, Tisk na tiskárnách jiné znacky nez Canon vyhovujících standardu PictBridge" strana 53 Tiskárny jiné znacky nez Canon* Série SELPHY CP ,, Tisk na tiskárnách série SELPHY CP pomocí Canon Direct Print" strana 71 ,, Tisk na tiskárnách Bubble Jet pomocí Bubble Jet Direct" Tiskárny Bubble Jet * Viz rovnz uzivatelská pírucka dodaná s vasí tiskárnou. 1 Nejnovjsí informace týkající se propojení tiskáren a fotoaparát Canon naleznete na této adrese URL: http://web.canon.jp/Imaging/BeBit-e.html http://www.canon.com/pictbridge/ Kompatibilita s PictBridge Tento fotoaparát vyhovuje oborovému standardu ,,PictBridge"*. Díky tomu mzete pístroj rovnz pipojit k tiskárnám jiné znacky nez Canon, jez vyhovují standardu PictBridge, a tisknout na nich snímky pomocí ovladac na fotoaparátu. * PictBridge: PictBridge je oborový standard pro pímý tisk, který vám umozuje tisknout snímky bez pouzití pocítace pímým pipojením digitálních fotoaparát a digitálních videokamer (dále pouze ,,fotoaparátu") k tiskárn, a to bez ohledu na znacku a model zaízení. Zeknutí se odpovdnosti · Zádná cást této pírucky nesmí být reprodukována, penásena, pepisována, ukládána ve vyhledávacím systému nebo pekládána do jiného jazyka, a to v jakékoli form ci jakýmikoli prostedky, bez pedchozího písemného souhlasu spolecnosti Canon. · Spolecnost Canon si vyhrazuje právo mnit hardwarové specifikace zde popisované kdykoli a bez pedchozího oznámení. · Pestoze bylo vynalozeno veskeré úsilí, aby informace uvádné v této pírucce byly pesné a úplné, nepebírá spolecnost Canon, Inc. zádnou odpovdnost za vzniklé chyby a opomenutí. · Spolecnost Canon nepebírá zádné záruky za skody, které vyvstanou v dsledku poskozených nebo ztracených dat zapícinných chybnou obsluhou nebo funkcí fotoaparátu, softwaru, pamových karet SD, osobních pocítac, periferních zaízení nebo pouzívání pamových karet SD jiných výrobc. Copyright © 2006 Canon, Inc. Vsechna práva vyhrazena. 2 Obsah Pímý tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Lze tisknout bez pocítace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Provádt lze rzné tiskové operace* . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Mzete provést rovnz dále uvedené tiskové operace . . . . .7 Vytistní film (Tisk filmu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tisk více snímk na list papíru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tisk ID foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pipojení fotoaparátu k tiskárn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Odpojení fotoaparátu od tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tisk na tiskárnách série SELPHY ES/SELPHY CP pomocí PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Snadný tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tisk po zmn nastavení tisku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Nastavení výbru tisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Volba nastavení data a císla souboru pro tisk . . . . . . . . . . .13 Nastavení tiskového efektu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Nastavení poctu kopií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Nastavení oblasti tisku (Výez) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Výbr nastavení papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Tisk více snímk na list papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Tisk urcením velikosti tisku (Tisk ID foto) . . . . . . . . . 22 Tisk snímk ve fixní velikosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Vytistní film (Tisk filmu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Individuální polícka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Sekvence polícek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Urcení a tisk více snímk (Nastavení tisku DPOF) . . . . 28 Seznam hlásení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3 Tisk na tiskárnách Bubble Jet (série PIXMA/ SELPHY DS) pomocí PictBridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Snadný tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Tisk po zmn nastavení tisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Nastavení výbru tisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Volba nastavení data a císla souboru pro tisk. . . . . . . . .35 Nastavení tiskového efektu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Nastavení poctu kopií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Nastavení oblasti tisku (Výez) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Výbr nastavení papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Tisk více snímk na list papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Vytistní film (Tisk filmu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Urcení a tisk více snímk (Nastavení tisku DPOF) . . . . .47 Seznam hlásení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Tisk na tiskárnách jiné znacky nez Canon vyhovujících PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Tisk na tiskárnách série SELPHY CP pomocí Canon Direct Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Pouzití kompaktní tiskárny fotografií Canon SELPHY CP730/CP720/CP710/CP510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Snadný tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Tisk po zmn nastavení tisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Nastavení výbru tisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Nastavení poctu kopií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Nastavení stylu tisku (Snímek, Okraje a Datum). . . . . . .55 Nastavení oblasti tisku (Výez) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Tisk urcením velikosti tisku (Tisk ID foto) . . . . . . . . . . . .61 Vytistní film (Tisk filmu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Individuální polícka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Sekvence polícek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Urcení a tisk více snímk (Nastavení tisku DPOF) . . . . .67 Seznam hlásení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 4 Tisk na tiskárnách Bubble Jet pomocí Bubble Jet Direct .71 Tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Nastavení stylu tisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Nastavení provádná fotoaparátem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Tiskárny série SELPHY ES/SELPHY CP pouzívající PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Tiskárny Bubble Jet (série PIXMA/SELPHY DS) pouzívající PictBridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Tiskárny série SELPHY CP pouzívající Canon Direct Print Tiskárny Bubble Jet pouzívající Bubble Jet Direct . . 77 5 Pímý tisk Lze tisknout bez pocítace Fotoaparát pipojte k tiskárn píslusným kabelem. Výbr snímk a tisk se provádí na fotoaparátu. Provádt lze rzné tiskové operace* Tisk pokrývá celou plochu papíru. Nebo se tiskne s okraji. 09/09/2006 Pidejte datum. Urcete, která cást snímku se má vytisknout. (Výez) Najednou lze vytisknout více snímk. (Nastavení tisku DPOF) * Nkterá nastavení nemusí být u tiskáren jiné znacky nez Canon vybíratelná. 6 Mzete provést rovnz dále uvedené tiskové operace Vytistní film (Tisk filmu) 107-J006 1"25 2"50 3"75 5"00 6"25 7"50 8"75 10"00 11"25 Mzete vytisknout jedno polícko z film nebo extrahovat filmová polícka v pomrn pravidelných intervalech a vytisknout je na jeden list papíru (str. 25, 46 nebo 64). 12"50 13"75 15"00 16"25 17"50 18"75 20"00 21"25 22"50 23"75 · Pouzitelné tiskárny Individuální polícka:Canon SELPHY Tiskárny série ES/SELPHY CP, tiskárny pouzívající PictBridge (vcetn tiskáren jiné znacky nez Canon) Sekvence polícek:Tiskárny Canon série SELPHY ES/SELPHY CP Tisk více snímk na list papíru Sestavy vámi stanovených snímk stejné velikosti lze vytisknout na jeden list papíru (str. 21, 44). Navíc vám funkce nastavení tisku DPOF* umozuje samostatn vytisknout rzné snímky stanovením jejich poctu pro kazdý snímek. · Pouzitelné tiskárny: Tiskárny pouzívající PictBridge (vcetn tiskáren jiných nez Canon) (Tato funkce není dostupná na nkterých tiskárnách.) Tisk ID foto Snímek mze být oíznut, uspoádán na stránce a vytistn jako ID foto (str. 22, 61). · Pouzitelné tiskárny: Tiskárny Canon série SELPHY ES/SELPHYCP V závislosti na modelu tiskárny je dostupná dále uvedená dalsí tisková operace: · Tisk snímk ve fixní velikosti (str. 24) · Tisk snímk s informacemi k fotografování (str. 43) * Nastavení tisku DPOF Tato funkce vám umozuje pedstavit pomocí ovladac fotoaparátu, které snímky se mají vytisknout a v jakém poctu. Nastavení se zaznamená na pamovou kartu. Pokyny, jak provádt nastavení, naleznete v Uzivatelské pírucce k fotoaparátu. Tato pírucka vysvtluje tisk snímk s nastavením DPOF. DPOF=Digital Print Order Format 7 Pipojení fotoaparátu k tiskárn Pipojte fotoaparát k tiskárn. Pokyny k tiskárn a metody obsluhy fotoaparátu viz píslusné uzivatelské pírucky. Zajistte napájení fotoaparátu nkterou z dále uvedených mozností. · Kompaktním napájecím adaptérem (prodávaný samostatn) · Pln nabitým akumulátorem · Novými bateriemi Do tiskárny vlozte papír, inkoustovou/jinou kazetu atd. Pipojte fotoaparát k tiskárn vhodným kabelem rozhraní dodaným s tímto pístrojem. Zdíka DIGITAL Fotoaparát: Kabel pipojte do zdíky DIGITAL. Tiskárna: Viz uzivatelská pírucka k tiskárn. Na obrázku je jako píklad PowerShot A710 IS Nkteré tiskárny vyzadují speciální kabely pro pipojení odlisných kabel od výse uvedeného. Viz Uzivatelská pírucka k tiskárn. Zapnte napájení tiskárny. Nastavte fotoaparát do rezimu pehrávání a zapnte napájení. V závislosti na modelu fotoaparátu se pi zapnutí napájení tiskárny automaticky zapne napájení fotoaparátu. Pi pipojení fotoaparát/tiskárna nejsou dostupné dále uvedené operace. · Nastavení jazyka, pi kterém se pouzívají tlacítka SET a MENU (u nkterých model fotoaparátu se pouzívají tlacítka SET a JUMP). · Vrácení nastavení fotoaparátu na výchozí hodnoty. 8 Odpojení fotoaparátu od tiskárny Odpojte kabel od tiskárny. Kabel pi odpojování drzte za konektor. Netahejte za kabel. Vypnte fotoaparát. Odpojte kabel od fotoaparátu. Kabel pi odpojování drzte za konektor. Netahejte za kabel. 9 Tisk na tiskárnách série SELPHY ES/ SELPHY CP pomocí PictBridge Tisk Snadný tisk Snímky mzete po pipojení fotoaparátu k tiskárn vytisknout pouhým stisknutím jediného tlacítka. 1 Ujistte se, ze se v levém horním ...